English to Spanish Engineering (general) translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

English to Spanish (144063)
• Engineering (general) (8369)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

English to Spanish (144063) » Engineering (general) (8369) » This search (8368)

ProZ.com member (646):	2 3 4 5 6
Non-member (7722):	...
First Previous \|\| Next

Results (8368): 646 members | 7722 non-members

Showing results 76 - 100

ProZ.com member

NL/country

About native languages / country column

CAT

About CAT tools column

About this column

KudoZ PRO points
all time

About KudoZ column

Carmen Álvarez
Accuracy in technology & science fields
Local time: 05:46

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs

Working 18 yrs

8 in field
286 in pair

José Julián Díaz
Senior Translator & Language Consultant
Local time: 21:46

Spanish
Mexico

Yes

ProZ.com 17 yrs

Working 37 yrs
Credentials verified

8 in field
229 in pair

Alberto de Antonio Rivera
Science, Eng., Mfg. Proc., Computers
ph: +34606536098 Local time: 05:46

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 2 yrs

Working 21 yrs
Credentials verified

8 in field
194 in pair

Juli DS
Life Sciences, Healthcare and Marketing
Local time: 00:46

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 17 yrs
Credentials verified

8 in field
166 in pair

Ramon Pros Ariza
We are what we do.
Local time: 05:46

CAT/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 12 yrs

Working 35 yrs
Credentials verified

8 in field
147 in pair

Ines R.
real estate - engineering - legal
Local time: 05:46

German
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported

8 in field
144 in pair

Milagros Gutierrez Castro
Language Skills AND Business Expertise
ph: +34 620 933746 Local time: 05:46

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 17 yrs
Working 34 yrs
Credentials reported

8 in field
143 in pair

espurna
Technology and much more
Local time: 05:46

CAT/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 21 yrs
Working 35 yrs

8 in field
129 in pair

Ana Isabel Lombao
Experienced Technical Translator
Local time: 05:46

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 19 yrs

8 in field
115 in pair

GILBERTO CORTES
Total dedication
Local time: 23:46

Spanish
Venezuela

Yes

ProZ.com 7 yrs
Working 31 yrs

8 in field
115 in pair

Giuliana Maltempo
Translator & Programming Analyst
Local time: 00:46

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 9 yrs
Working 5 yrs
Credentials reported

8 in field
111 in pair

Sonia Salvatierra
Technical Translator / Electronic Eng.

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 18 yrs
Credentials reported

8 in field
107 in pair

Maria Gutierrez
Because accurate communication matters..
ph: +1 (402) 709 6535 Local time: 23:46

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 19 yrs 5(0)
Working 21 yrs
Credentials reported

8 in field
90 in pair

Jesús Enguid
Spanish Engineer & Translator
Local time: 05:46

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 20 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported

8 in field
87 in pair

Ignacio González Sánchez
Specialization Defense, Maritime, Educ.
Local time: 00:46

Spanish
Uruguay

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 16 yrs
Credentials verified

8 in field
75 in pair

Emilia Gabriela Gavrilas
Because quality matters
Local time: 05:46

RON/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 16 yrs
Working 26 yrs
Credentials reported

8 in field
20 in pair

Francisco Herrerias
Your words in their words
Local time: 20:46

Spanish
United States

Yes

ProZ.com 23 yrs
Working 32 yrs
Credentials reported

7 in field
557 in pair

Ricardo Falconi
Sworn Translator 16 years of experience
ph: (5934) 3901113 Local time: 22:46

Spanish
Ecuador

Yes

ProZ.com 18 yrs

Working 17 yrs
Credentials verified

7 in field
427 in pair

Ramon Armora
Always accurate, always on time.
Local time: 23:46

ESL/ENG
Dominican Republic

Yes

ProZ.com 11 yrs
Working 14 yrs

7 in field
184 in pair

Javier Moreno Pollarolo
From Shakespeare to Cervantes
ph: +15102138131

ESL/ENG
United States

Yes

ProZ.com 15 yrs
Working 30 yrs
Credentials reported

7 in field
167 in pair

Cintia Pecellin
Luctor et emergo
ph: +34 (91) 667262112 Local time: 05:46

ENG/ESL
Spain

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 24 yrs

7 in field
69 in pair

Natalia Zudaire
Professionally translating since 2004!
Local time: 00:46

Spanish
Argentina

Yes

ProZ.com 22 yrs
Working 22 yrs
Credentials verified

6 in field
325 in pair

Enrique F Granados-González
Ad pedem litteræ, mutatis mutandis
Local time: 05:46

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 15 yrs

1(0)
Working 17 yrs
Credentials reported

6 in field
241 in pair

Juan Salanova
You can rely on my Spanish
Local time: 05:46

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 19 yrs

Working 24 yrs
Credentials reported

6 in field
110 in pair

Pablo Ilundain
Fachübersetzung für Industrie & Technik
Local time: 05:46

Spanish
Spain

Yes

ProZ.com 16 yrs

1(1)
Working 17 yrs
Credentials reported

5 in field
51 in pair

ProZ.com member (646):	2 3 4 5 6
Non-member (7722):	...
First Previous \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...