Non-English forums » Italian »
Corso di tedesco giuridico a Napoli
Thread poster: Anna Di Pietro
Anna Di Pietro
Anna Di Pietro  Identity Verified
Italy
Local time: 00:37
German to Italian
+ ...
Oct 24, 2011

Care colleghe/Cari colleghi,

vorrei segnalarvi che il Goethe Institut di Napoli sta proponendo un corso di tedesco giuridico.

Stamane ho telefonato per avere delle informazioni e mi è stato detto che purtroppo il corso non è stato attivato perché, a parte me, nessuno ne aveva fatto richiesta.

Per attivare il corso basta un gruppetto di 5/6 persone.

Se qualcuno di voi è interessato, contattatemi. Se riusciamo a creare questo gruppetto, magar... See more
Care colleghe/Cari colleghi,

vorrei segnalarvi che il Goethe Institut di Napoli sta proponendo un corso di tedesco giuridico.

Stamane ho telefonato per avere delle informazioni e mi è stato detto che purtroppo il corso non è stato attivato perché, a parte me, nessuno ne aveva fatto richiesta.

Per attivare il corso basta un gruppetto di 5/6 persone.

Se qualcuno di voi è interessato, contattatemi. Se riusciamo a creare questo gruppetto, magari possiamo chiedere di attivare il corso per il trimestre invernale.

Spero mi contattiate in tanti.

Buon lavoro! ▲ Collapse
 
smarinella
smarinella  Identity Verified
Italy
Local time: 00:37
German to Italian
+ ...
sarei interessata.. Oct 24, 2011

ciao
smarinella

non dovrebbe essere difficile mettere insieme 5-6 persone, credo!
 
Chiara Gallese
Chiara Gallese  Identity Verified
Italy
Local time: 00:37
Japanese to Italian
+ ...
Quanto dura? Oct 25, 2011

Ciao Anna,
potresti darmi ulteriori dettagli? Io non vivo a Napoli, però posso chiedere in giro se qualcuno è interessato.
 
Anna Di Pietro
Anna Di Pietro  Identity Verified
Italy
Local time: 00:37
German to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Altre informazioni.... Oct 25, 2011

...in merito al corso sono reperibili qui:

http://www.goethe.de/mmo/priv/7884311-STANDARD.pdf

Buona serata.
Anna.
 
Chiara Gallese
Chiara Gallese  Identity Verified
Italy
Local time: 00:37
Japanese to Italian
+ ...
Grazie Oct 25, 2011

Anna Di Pietro wrote:

...in merito al corso sono reperibili qui:

http://www.goethe.de/mmo/priv/7884311-STANDARD.pdf

Buona serata.
Anna.

Ho girato a un avvocato di Napoli, spero condivida con i suoi colleghi.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Corso di tedesco giuridico a Napoli






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »