Forums about proz.com » ProZ.com training »
For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
Copywriting for translators

This discussion belongs to ProZ.com training » "Copywriting for translators".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.

Marina Spiridonova
Marina Spiridonova  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 21:23
Russian to German
+ ...
Webinar text Aug 15, 2018

I have the following question: I do not understand English when somebody speaks, do I can have the text of this webinar?
 
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
SITE STAFF
Webinar text Aug 16, 2018

Marina Spiridonova wrote:

I have the following question: I do not understand English when somebody speaks, do I can have the text of this webinar?


Добрый день, Марина.

Спасибо за Ваш интерес к тренингу. Всем участникам вебинара будет открыт неограниченный доступ к файлу презентации и видеозаписи вебинара. Данные материалы полезны для самостоятельного изучения после посещения вебинара.

Как правило, Сара Коломбо не использует заготовленный текст доклада. Данный тренинг содержит множество примеров рекламных текстов и переводов из практики Сары. Поэтому знание языка — одно из условий участия в вебинаре.

Возможно, Вам будет интересен другой тренинг: "Практические аспекты перевода рекламных текстов", https://www.proz.com/translator-training/course/9409 ? Данный курс предлагает доступ к видео, записанному на вебинаре, и презентации.

Если у Вас возникли вопросы, напишите, пожалуйста, в службу поддержки пользователей сайта, https://www.proz.com/support , и я буду рада Вам помочь.

С уважением,
Елена
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Copywriting for translators






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »