Interpreters » German to Flemish » Art/Literary » Cooking / Culinary

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Dirk Matthysen Native in Flemish (Variant: Dutch)	English, French, Dutch, hotel, restaurant, tourism, logistics, transport
2	Françoise Descheemaeker Native in Flemish	Flemish/Dutch, translations, chemistry, sciences
3	F.A. Native in Dutch (Variants: Belgian, Flemish, Antilles, Netherlands, Suriname, Belgian Dutch, Aruba)	Hi, localization, customer service, patient centered care delivery, middle management, Quality assurance, LQA, Agile, Scrum, Qualitative research, ...
4	Tom Remans Native in Dutch
5	hanna gev Native in Dutch
6	Fien Ackerman Native in Dutch
7	diGlobe Native in German	Übersetzungen, Fachübersetzungen, Dolmetschen, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Technik, Wirtschaft, Recht.
8	SCS-Holland Native in German , Dutch
9	Lisa Van Meulder Native in Dutch (Variant: Flemish)	Übersetzung Deutsch-Niederländisch (Flämisch), translation German-Flemish, vertaling Duits-Nederlands, vertaling Spaans-Nederlands, español-neerlandés, traductor, traducir, tranlator, Belgium, België, ...
10	Jorgen Hartogs Native in Dutch , Flemish	Dutch, Flemish, German, English, History, Folklore, Cooking, Software, Technology, Archaeology, ...
11	Linda Flebus Native in Flemish , Dutch	advertentie, advertising, marketing communications advice, marketing communicatie advies, Antwerp, Antwerpen, article, auto, automotive, baby product, ...
12	Philippe Vukojevic Native in French , Dutch	games and children's books, sports, tourism, law
13	Jeanette Dormagen-Huening Native in German (Variant: Germany) , Dutch (Variant: Netherlands)	Technik, Urteil, Betriebsanleitungen, technical interpreter, law, conference interpreter, sworn, patents, technische Dokumentation, Scheidungsurteile, ...
14	Leopold Decloedt Native in Dutch	Niederländisch, Deutsch, Niederländisch-Deutsch, Deutsch-Niederländisch, Nederlands, Duits, Duits-Nederlands, Nederlands-Duits, Tourismus, Technik, ...
15	Sofie Native in Flemish , Dutch	flamande, 10 ans, expérience, professionnelle, assurance qualité, technique, juridique, médical, manuels, sites internet, ...
16	Christoph De Smet Native in Flemish , English	British, Flemish, Dutch, Belgian, Engineering, Physics, Pharmacy, Medicine, PC, cable, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.