Freelance translators » Arabic to English » Other » Journalism » Page 7

Below is a list of Arabic to English freelance translators specializing in translations in the Other: Journalism field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

171 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Mohammed Hamed
Mohammed Hamed
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Iraqi, Lebanese, Saudi , Palestinian, Sudanese, UAE) Native in Arabic
Arabic, IT, technology, software, localization, legal, financial, medical, general, auditing, ...
122
Lucinda Wills
Lucinda Wills
Native in English Native in English
Arabic, English, native, fluent, experience, development, health, education, law, legal, ...
123
Tania Haddad
Tania Haddad
Native in Arabic 
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia
124
Mohammed EL HALLOUBI
Mohammed EL HALLOUBI
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) 
English, Arabic, Terminology, Corpus Linguistics, Subtitling, Localization,
125
Abdulrahman Alali
Abdulrahman Alali
Native in Arabic 
Arabic, English, Conference Interpreting, simultaneous translation, consecutive translation, Istanbul, Turkey, Middle East, localization, financial, ...
126
Nader Hassan
Nader Hassan
Native in Arabic (Variants: Moroccan, Iraqi, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Saudi , Egyptian, Lebanese, Palestinian, Libyan, UAE, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, English (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in English
English<>Arabic, Qatar Translator, freelancer, proofreader, localizer, translator, Network-Arab Professional Translators Society) ATN-APTS, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, ...
127
Abdhakin Abdinoor
Abdhakin Abdinoor
Native in Somali 
Professional Somali, Swahili Translator/interpreter
128
enas Said
enas Said
Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
English, Arabic, business, legal, science, social sciences, medical, software, fashion, personal styles, ...
129
Nour Alaaeddine
Nour Alaaeddine
Native in Arabic (Variant: Lebanese) 
translation, Lebanon, Lebanese, English, French, Italian, Arabic, Legal, Law, Sworn, ...
130
Sara Abdel Qawy
Sara Abdel Qawy
Native in Arabic 
Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
131
Muhammad Reda
Muhammad Reda
Native in Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , UAE) Native in Arabic
translation, English, Arabic, interpretation, UAE, Dubai, Muhammad Reda, expert translation, professional translation, professional interpretation, ...
132
hanan abdallah
hanan abdallah
Native in Arabic 
audiovisual translator, Portuguese, Arabic, English
133
Mohammad Saud
Mohammad Saud
Native in Urdu Native in Urdu, Arabic Native in Arabic, English Native in English
ArrayTelecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), ...
134
Omar S. Camberos
Omar S. Camberos
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) 
Arabic, English, Spanish, Arabe, Español, Inglés, Translation, Editing, MTPE, Transcription, ...
135
Christel Hage
Christel Hage
Native in Arabic 
Arabic, English, French, legal, financial, technical, proofreading, linguistics
136
Deena Moghrabi
Deena Moghrabi
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
interpretation, tourism, Arabic, business, technical, media, press releases, aerospace, aviation, military, ...
137
Asma Asfour
Asma Asfour
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
ArrayMedia / Multimedia, Electronics / Elect Eng, Engineering: Industrial, Mechanics / Mech Engineering, ...
138
setia
setia
Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
ArrayElectronics / Elect Eng, Energy / Power Generation, Engineering (general), Engineering: Industrial, ...
139
Kemal Sulieman
Kemal Sulieman
Native in Arabic 
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Agriculture, Media / Multimedia
140
Muhammad Alhusseiny
Muhammad Alhusseiny
Native in Arabic (Variants: Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese) Native in Arabic
translate, translation, legel, law, software, programming, computer, arabic, english, automotive, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,519,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing