Freelance translators » English to German » Law/Patents » Poetry & Literature » Page 14

Below is a list of English to German freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Poetry & Literature field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

361 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Benedikta McLaren
Benedikta McLaren
Native in German 
German, English, business, general law, general medical, media, tourism
262
Anna Velika
Anna Velika
Native in Latvian 
norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
263
ArrayPoetry & Literature, Media / Multimedia
264
C.Y. Jung
C.Y. Jung
Native in Korean 
ArrayPoetry & Literature, Linguistics, Architecture
265
Jackson Allen (X)
Jackson Allen (X)
Native in English 
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Music, Media / Multimedia, ...
266
Annett Kuester
Annett Kuester
Native in English (Variants: US, British, UK) Native in English, German Native in German
German, English, Italian, economics, policy, international, corporate, government, localization
267
Elke HP Hannel
Elke HP Hannel
Native in German Native in German, English Native in English
German native, English naitve, medical, pharmaceutical, life science, biology, chemistry, neuroscience, neuropsychopharmacology, psychology, ...
268
Katrin Suppick
Katrin Suppick
Native in German 
ArrayPoetry & Literature, Media / Multimedia
269
Silke von der Heyden
Silke von der Heyden
Native in German 
ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Folklore, Poetry & Literature, ...
270
Siri S
Siri S
Native in German 
German, food, medical, medicine, pharmacy, pharmaceutics, tourism, marketing
271
Christine Strobel
Christine Strobel
Native in German 
translator, subtitler, English to German, German to English, books, scripts, film, movies, TV, media, ...
272
Philip Saloga
Philip Saloga
Native in German (Variants: Germany, Austrian) 
english-german, english to german, translator, translation, proofreader, proofreading, editing, editor, copyediting, copywriting, ...
273
Veronika Bauer
Veronika Bauer
Native in German 
ArrayLinguistics, Poetry & Literature
274
Marion Bennis
Marion Bennis
Native in German 
ArrayCooking / Culinary, Poetry & Literature
275
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in Portuguese Native in Portuguese
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
276
DANIEL SIQUEIRA
DANIEL SIQUEIRA
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
277
Congshan Zhou
Congshan Zhou
Native in Chinese 
Chinese, German, English, literature, art, aesthetic, history, religion, music, technology, ...
278
Dragan Donev
Dragan Donev
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Macedonian Native in Macedonian
ArrayPoetry & Literature, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion
279
Robert Patrick Grott
Robert Patrick Grott
Native in Polish Native in Polish, German (Variant: Germany) Native in German
Science, technology, construction, automotive, computers, software, medical, chemistry
280
Elena Pérez
Elena Pérez
Native in Spanish Native in Spanish, German Native in German
Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,460,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing