Freelance translators » English to Norwegian » Other » Music » Page 3

Below is a list of English to Norwegian freelance translators specializing in translations in the Other: Music field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

59 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Alexellis Vargas Lora (X)
Alexellis Vargas Lora (X)
Native in Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Norwegian. Norwegian bokmål, Norsk, Norway, Norge, Noreg, Spanish, español, Noruego, Noruega, en-no translator, ...
42
Rakel Saetre Benon
Rakel Saetre Benon
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
french, norwegian, english, medical, IT, robotics, electronics, cosmetics, art, magazine, ...
43
Liv Øverli
Liv Øverli
Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
norwegian, english, self-development, computers, social media, CRM systems, horses, cats, dogs, hens, ...
44
Kristin Alver Hordnes
Kristin Alver Hordnes
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) , Norwegian (Nynorsk) Native in Norwegian (Nynorsk)
Norwegian, English, Nynorsk, Bokmål, English to Norwegian translator, language lead, trustworthy, MTPE, subtitling, subtitle editing, ...
45
Marthe Ingeborg Hammer
Marthe Ingeborg Hammer
Native in Norwegian 
norwegian, social science, literature, grammar, linguistics, religion, english, danish, swedish, history, ...
46
Nina Aasen
Nina Aasen
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) , Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Norwegian, bokmål, technology, IT, media, radio, broadcasting, software, eCommerce, information technology, ...
47
Anniken Blomberg
Anniken Blomberg
Native in Norwegian Native in Norwegian
medicine, software, architecture, social sciences
48
Edward Scattergood
Edward Scattergood
Native in English 
Array
49
Jørgen Vik Bergstad
Jørgen Vik Bergstad
Native in Norwegian 
norwegian, music, sports, photography, meteorology, literature, media
50
Sara Vold Nilsen
Sara Vold Nilsen
Native in Norwegian 
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, Transport / Transportation / Shipping, ...
51
Iris Bjarnadottir
Iris Bjarnadottir
Native in Norwegian Native in Norwegian, Icelandic Native in Icelandic, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Danish, swedish, icelandic, english, norwegian, translator, oversetter, cooking, culinary, food, ...
52
Siw Evy Okland
Siw Evy Okland
Native in Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal), Norwegian (Nynorsk) Native in Norwegian (Nynorsk)
Norwegian, translation, subtitling, transcription, vegan, cooking, accounting, English to Norwegian (Bokmål), English to Norwegian (Nynorsk), proofreading, ...
53
Evelyne Almberg
Evelyne Almberg
Native in Norwegian 
Police, legal, criminal law, criminal case, proof read, sewing, fabric, customer service, automation mechanics, CNC, ...
54
Vegards
Vegards
Native in Norwegian 
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Physics
55
Kristine Grinde (X)
Kristine Grinde (X)
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian, Norwegian (Bokmal) Native in Norwegian (Bokmal)
Technical Drawing in the oil business, Oil business, Technical drawing, Technical translation, Technical/Manual translations, Manual translation, Legal translation, Trados, Memsource, Phrase, ...
56
Kjell Sund
Kjell Sund
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) 
English to Norwegian translator specializing in music, English to Norwegian translator specializing in language, English to Norwegian translator specailizing in sports, music, language, sports, cooking, culinary, gastronomy, food and drink, ...
57
Linda Haga
Linda Haga
Native in Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
English, Norwegian, translate, any translate from English to Norwegian, importer of goods, brochures for products, product descriptions, renovation houses, gardens, handball, ...
58
Asal Almatni
Asal Almatni
Native in Arabic 
norwegian, arabic, english, technology, health, medical, marketing, artistical works, movies, series, ...
59
Marianne Grøtterud Brattum
Marianne Grøtterud Brattum
Native in Norwegian (Variant: Bokmål) 
English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing, grants, and the culture field, English to Norwegian translator, Norwegian translator, native norwegian, translation, translator, review, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,541,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing