Freelance translators » English to Spanish » Law/Patents » Page 54

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

1,072 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1061
Reynaldo Ortiz
Reynaldo Ortiz
Native in Spanish (Variant: Mexican) 
spanish, computers, technology, software, localization, medicine, law
1062
Munir Dabaghi Khouri
Munir Dabaghi Khouri
Native in Spanish Native in Spanish
ArrayLaw/Patents
1063
Rosio González
Rosio González
Native in Spanish 
Spanish, French, English, software, localization, translation, interpretation, internet, outlook express, proofreading., ...
1064
Verena Saura
Verena Saura
Native in Spanish 
arabic, spanish, english, french, certified, translation, interpreter, legal, localization, interpreting, ...
1065
Ana Belén Díaz
Ana Belén Díaz
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
spanish, english, localization, proofreading, general, video game, game, gaming, creative, novel, ...
1066
mikata1211gm
mikata1211gm
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in Japanese
ArrayLaw (general), Law: Contract(s)
1067
Katharina Heppner
Katharina Heppner
Native in German 
ArrayLaw/Patents
1068
Bridgie
Bridgie
Native in English Native in English, Gaelic Native in Gaelic
irish, english, spanish, valencian, education, marketing, legal, law, acts, technical, ...
1069
María Elena Carrillo
María Elena Carrillo
Native in Spanish , English Native in English
english to spanish translator, subtitles in spanish, audiovisual translator, history translator, art translator, tourism translator, education translator, transcreator
1070
Vanina Kfuri
Vanina Kfuri
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) 
Life Science Spanish English Medical Engineering
1071
Cielo Schmura
Cielo Schmura
Native in Spanish 
English, Spanish, translator, religion, journalism, literature, marketing, medicine, tourism
1072
Miriam Vázquez Durán
Miriam Vázquez Durán
Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) 
ArrayLaw/Patents


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,458,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing