Freelance translators » English to Spanish » Law/Patents » Page 53

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

1,072 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1041
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in Spanish 
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
1042
Pabloryst9n
Pabloryst9n
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
english-spanish, french-spanish, italian-spanis, websites, native spanish, Apps, software, games, game localizer, localization, ...
1043
Florencia Olivera
Florencia Olivera
Native in Spanish (Variants: Rioplatense, Mexican, Uruguayan, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in Spanish
English to Spanish translator, legal translation, law, document translation, marketing translation, case studies, contracts, certificates, environment, español, ...
1044
O G V
O G V
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
writer and creator.
1045
Natanael de Paula Sousa
Natanael de Paula Sousa
Native in Portuguese 
brazilian, professional translation, portuguese, computers, technology, software, localization, italian to english, spanish to english, french to english, ...
1046
MDSTrans
MDSTrans
Native in Turkish 
ArrayLaw/Patents
1047
Cristina Veiga
Cristina Veiga
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Galician Native in Galician
translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
1048
Matías Orero
Matías Orero
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
Spanish, English, Catalan, translation, technology, software, videogames, tester, proofreader
1049
Vivian Pena
Vivian Pena
Native in English , Spanish (Variants: Latin American, Honduran, Puerto Rican, Mexican) Native in Spanish
ArrayLaw (general)
1050
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
1051
Laura García Díaz
Laura García Díaz
Native in Spanish 
arbitration, law, contracts, international financial organizations, legal documents, informed consent, terms and conditions, legal briefs
1052
Enzo Placereano
Enzo Placereano
Native in Spanish (Variants: US, Mexican, Chilean, Rioplatense, Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine) 
Spanish, español, traductor, translator, tech, tec, med, pha, pharmacy, medical, ...
1053
Mariacruz Gonzalez
Mariacruz Gonzalez
Native in Spanish 
ArrayLaw/Patents
1054
Virginia Abrigo
Virginia Abrigo
Native in Spanish (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) 
en<>sp, english to spanish, medical, legal, interpretation, video remote interpretation, over the phone interpretation, vri, opi, interpretation services, ...
1055
Santiago Yomaha
Santiago Yomaha
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
trasncreation, translation, horology, watchmaking, jewelry, copywriting, watch, watch parts, watchmaker, arts, ...
1056
Ricardo León Vargas
Ricardo León Vargas
Native in Spanish 
Traducción técnica, química, ingeniería, farmacéutica, médica
1057
Idaira Navarro Cerpa
Idaira Navarro Cerpa
Native in Spanish Native in Spanish
medical translation, traducción medica, translation for the media, traducción audiovisual, tourism, fasta service, efficience, interpreter, intérprete, subtitling, ...
1058
Amadeo Carlos
Amadeo Carlos
Native in English , Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish
English, Spanish, I.T.
1059
Yanina Mestre
Yanina Mestre
Native in Spanish (Variants: Uruguayan, Rioplatense, Latin American, Argentine) 
english, spanish, sworn, legal, technical, scientific, translation, translator, proofreading, proofread, ...
1060
CARMEN MAESTRO
CARMEN MAESTRO
Native in Spanish 
Spanish translator, English translator, sworn translator, English sworn translator, Spanish sworn translator, sworn translations, English sworn translations, Spanish sworn translations, pharmaceutical translator, pharmaceutical translations, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,502,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing