Freelance translators » English to Spanish » Science » Page 33

	Freelance translator native in	Specializes in
641	Andrea Marchiaro Native in Spanish (Variants: US, Standard-Spain, Argentine, Uruguayan, Latin American, Mexican, Rioplatense)	Translation, editing, copy editing, subtitling, IT, engineering, website, localization, project manager, English, ...
642	Ana Vanoli Native in Spanish	engineering, international organizatios, health, energy, science, revision, proofreading, environment, fertilizer, maintenance, ...
643	Philippe Tronci Native in Spanish (Variants: Mexican, US, Latin American, Chilean, Standard-Spain)	Translator, translator from Chile, spanish to english, computers, techonology, software, website, localization, translation, technical manuals translation, ...
644	María Fernanda Pignataro Native in Spanish	pharmaceuticals, brochure, medicamentos, medication, drugs, medicamento, industria farmacéutica, pharmaceuticals, medicine, medicina, ...
645	megane_wang Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan	Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
646	Gerardo Garcia Ramis Native in Spanish (Variants: US, Puerto Rican)	localization, transcreation, marketing, informed consent forms, pharmaceutical, patient brochures, advertising copywriting, insurance, retail, contracts, ...
647	Gemma Sanza Porcar Native in Spanish , Catalan	Traducción bio-médica, Bio-medical Translation, Biología, Life Sciences, Biology, Química, Chemistry, Bioquímica, Biochemistry, Medicina, ...
648	Tomás Cano Binder, BA, CT Native in Spanish	ATA-certified, ATA, automotive, printing, graphic arts, imaging, CAD, industrial, process, heavy-duty, ...
649	Mari-Ligia Condrea Native in Romanian	Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
650	Sandra Robitsch Native in German	English, Portuguese, French, Spanish to German translations
651	Dragan Kuzmanovski Native in Macedonian	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
652	Irina Kovalova Native in Ukrainian , Russian (Variant: Standard-Russia)	ukrainian, russian, english, spanish, italian, translation, MTPE
653	Monica Ursu Native in Romanian	ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
654	I-T-LOCAL Native in English (Variant: French) , Romanian	medical translations
655	Christoph Ringelkamp Native in German	ArrayScience (general), Philosophy, Petroleum Eng/Sci, Mining & Minerals / Gems, ...
656	emilia eliseo Native in English , Portuguese	Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
657	Gabriella Bertelmann Native in English , German	Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
658	Nora Diaz Native in Spanish	translation, traducción, traduccion, traducciones, traduccion simultanea, traducción simultánea, healthcare translation, book translation, medical, legal translation, ...
659	Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Native in Russian , Spanish	перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
660	Alberto Cartier Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Portuguese (Variant: European/Portugal)	portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,517,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing