Freelance translators » English to Spanish » Science » Page 40

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

1,180 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

781
Gabriela De Franceschi
Gabriela De Franceschi
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American, Rioplatense) 
Translation, Traducción, English, Spanish, legal, software, transcription, certified, legalización, inglés, ...
782
CarolP.Pierce
CarolP.Pierce
Native in Spanish (Variant: Argentine) 
ArrayBotany, Medical: Cardiology, Medical: Pharmaceuticals, Wine / Oenology / Viticulture, ...
783
oscar_luna
oscar_luna
Native in Spanish (Variants: Colombian, Latin American) 
english, spanish, translation, finance, business, technical, latin, america, engineering, proofreading, ...
784
Julieta Llamazares
Julieta Llamazares
Native in Spanish Native in Spanish
medical translator English to Spanish, technical translator English to Spanish, engineering translator English to Spanish, engineering, oil, petrol, gas
785
Agustin Castro Rodriguez
Agustin Castro Rodriguez
Native in Spanish 
english, german, italian, seismic engineering, geotechnical engineering, civil engineering
786
Luciana González Picardi
Luciana González Picardi
Native in Spanish 
Spanis, English, Trados, Medical Terminology, Clinical Trial Protocols, Biostatistics, Pharmaceutical Terminology, Veterinary Medicine, Personal documents and certificates, Cotracts / Agreements, ...
787
Pol Aixàs Martínez
Pol Aixàs Martínez
Native in Spanish 
ArrayManagement, Environment & Ecology, Transport / Transportation / Shipping, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
788
Mirna Agundez Encarnación
Mirna Agundez Encarnación
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) 
Transcription, Latin American Spanish, Mexico, Translation, Subtitling, Subtitle reviser.
789
Juan Ramos
Juan Ramos
Native in Spanish 
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Automation & Robotics, Mathematics & Statistics, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
790
Ana Castellano
Ana Castellano
Native in Spanish 
ArrayScience
791
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in Spanish 
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
792
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, English (Variants: British, US) Native in English
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
793
Helena Genel
Helena Genel
Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Mexican) 
localization, website translation, IT, software, computer, manuals, technical, microsoft, educational materials, children's, ...
794
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
795
Nadia Peiro
Nadia Peiro
Native in English (Variants: British, UK) Native in English, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
commerce, business, marketing, tourism, translator, spain, statistics, mass media, criminology, religion, ...
796
Patricia Drevniak
Patricia Drevniak
Native in Spanish 
ArrayAstronomy & Space, Biology (-tech,-chem,micro-), Chemistry; Chem Sci/Eng, Energy / Power Generation, ...
797
Ramsés Cabrera Olivares
Ramsés Cabrera Olivares
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
English, German, Spanish, translator, trainer, subtitling, legal, audiovisual, EU
798
Alejandra Alejo
Alejandra Alejo
Native in Spanish 
translator, writer, freelancer, trados, webpages, localization, projectmanagement, literary, audiovisual, TAV, ...
799
Claudia Francisconi
Claudia Francisconi
Native in Spanish 
it, app, technology, software, pm, Spanish, English, sports, tourism, marketing, ...
800
celiacp
celiacp
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,540,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing