Freelance translators » English to Spanish » Science » Page 5

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

1,180 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in Spanish Native in Spanish
 		english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
82
Roxana Hedberg
Roxana Hedberg
Native in Spanish (Variant: Peruvian) Native in Spanish
 		Latin American Spanish, TRADOS, Wordfast, translation, subtitling, editing, proofreading.
83
Sonia Salvatierra
Sonia Salvatierra
Native in Spanish (Variants: Venezuelan, Latin American, Mexican, Standard-Spain, Nicaraguan, Colombian) Native in Spanish
 		Telecommunications, Instrumentation, Control, Planning, Management, Process, Measurements, Training, Information, Computers, ...
84
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
85
Carmen Valentin-Rodriguez
Carmen Valentin-Rodriguez
Native in Spanish Native in Spanish
 		Reliable translation, well-organized, confidentiality, knowledge in grammar and latin America idioms, education, health, surveys, all types of certificates, job description, career manual, ...
86
marianatag
marianatag
Native in Spanish (Variant: Latin American) Native in Spanish
 		ArrayEnvironment & Ecology, Mining & Minerals / Gems
87
Jorge Gomez
Jorge Gomez
Native in Spanish (Variants: Rioplatense, Latin American, Peruvian, Uruguayan, Argentine, Chilean, Mexican, Standard-Spain, Standard-Spain, Mexican, Latin American) Native in Spanish
 		spanish, technology, it, health, marketing, tech, travel, web, html, css, ...
88
Gastón Serrano
Gastón Serrano
Native in Spanish Native in Spanish
 		English to Spanish translation, editing, proofreading, translation and editing of large publications, terminology management, linguistics, grammar, translation team coordination and leadership, CAT tools, SDL Trados Studio, ...
89
Nuria Martos
Nuria Martos
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayManagement
90
lourdes cutti
lourdes cutti
Native in Spanish Native in Spanish
 		ArrayEconomics
91
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in Spanish Native in Spanish
 		English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
92
Chris Ellison
Chris Ellison
Native in English Native in English
 		geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
93
espurna
espurna
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
94
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		ArrayPhilosophy, Linguistics, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Nutrition, ...
95
Mario Gonzalez
Mario Gonzalez
Native in Spanish Native in Spanish
 		Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
96
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
 		spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
97
Sury Castro
Sury Castro
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Creador de contenidos, textos e imágenes a demanda Marketing, law, medical, internet, transcreation, localization, spanish translator Software, technology, spanish, ...
98
Pilar Campos
Pilar Campos
Native in Spanish Native in Spanish
 		computer science, localization, technical, general, marketing, finance, economy, software, hardware, automotive, ...
99
Alvaro Flores Renjel
Alvaro Flores Renjel
Native in Spanish Native in Spanish
 		Translator, Translation, English, French, Spanish, TV and films synopses, E-commerce, IT, Webtoons, comics, ...
100
Silvina Matheu
Silvina Matheu
Native in Spanish Native in Spanish
 		medical english spanish translator, traductor medico ingles español, legal english spanish translator, english spanish translator, medical english spanish translations, legal english spanish translations, webpages, páginas web, biomedical research, investigación biomédica, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

English to Spanish translators specializing in:

Science

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

English to Spanish freelance interpreters
Spanish to English freelance translators
Spanish to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,502,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing