Freelance translators » English to Spanish » Science » Cooking / Culinary » Page 25

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Science: Cooking / Culinary field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

635 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

481
Nina Cook
Nina Cook
Native in English (Variants: British, New Zealand, UK, US, Australian) 
Spanish to English, Young adult fiction, YA, español a inglés, literatura para adolescentes, literatura juvenil, libros de ficción, poetry, poesía
482
Lucía Paz
Lucía Paz
Native in Galician Native in Galician, Spanish Native in Spanish
translation, editing, German, English, Portuguese, Galician, Spanish, automotive, technical, machinery, ...
483
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in Spanish Native in Spanish, Galician Native in Galician
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
484
Jessica Higham
Jessica Higham
Native in English (Variants: British, UK, Irish) Native in English, Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense) Native in Spanish
social sciences, detail, nuance, on time
485
Sonia Betoret
Sonia Betoret
Native in Spanish 
Array
486
Marina Zegarra
Marina Zegarra
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Accurate, English, Spanish, Medicine, Biology, Entomology, Physics, Chemistry, Biochemistry, Industry, ...
487
Carmen Romano
Carmen Romano
Native in Spanish 
Spanish, Español, English, Inglés, México, localization, localisation, CAT tools
488
Patricia Vega Cervino
Patricia Vega Cervino
Native in Spanish 
English, Spanish, Italian, translator, translation, interpreter, interpretation, conference interpreter, meeting, event, ...
489
Nathaly Isabel Bravo Garcia
Nathaly Isabel Bravo Garcia
Native in Spanish (Variants: Latin American, Venezuelan) 
english, french, spanish, LAS, LATAM spanish, subtitling, captioning, timing, transcription, scripts, ...
490
Liliana Navarro
Liliana Navarro
Native in Spanish 
Array
491
Fernanda Galvez
Fernanda Galvez
Native in Spanish (Variants: Latin American, Chilean) 
Array
492
Paola Balsa
Paola Balsa
Native in Spanish 
Array
493
Anastasiya Horyacheva (X)
Anastasiya Horyacheva (X)
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
traducción, traductor, traductor autónomo, audiovisual, traductor audiovisual, subtitulación, subtitulador, SPS, doblaje, traducción para doblaje, ...
494
EllieMonteiro
EllieMonteiro
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
495
Mercè Rius Riu
Mercè Rius Riu
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
Traducción, Translation, Spanish, English, Inglés, Francés, Catalán, French, Catalan, Professional, ...
496
Maria Bazan
Maria Bazan
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) 
tourism, education, marketing, fashion, gastronomy, cooking, nutrition, music, proofreading
497
Rocío Avi Arroyo
Rocío Avi Arroyo
Native in Spanish 
accurate, portuguese, translator, spanish, english, medicine, oil and gas, legal, affordable, fast, ...
498
Naara Oliveira
Naara Oliveira
Native in Portuguese 
Array
499
Roberta Gimenez Damasceno
Roberta Gimenez Damasceno
Native in Portuguese 
Portuguese, Spanish, English, technology, cosmetics, education, environment, travel, entertainment, legal, ...
500
Sabrina Sattnin
Sabrina Sattnin
Native in English (Variant: British) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, English, Spanish, French, publishing, literature, social sciences, journalism, media, marketing, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,515,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing