GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Italian
- Livestock / Animal Husbandry
- Search
- Term
- pascolo a rotazione o controllato
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- il pascolo a rotazione o controllato permette una migliore gestione del pascolo stesso, in quanto vengono delimitate le zone in cui l'animale è libero di pascolare, escludendo aree già sfruttate in cui è possibile la ricrescita delle varie essenze foraggiere. Questo tipo di pascolo controllato pone l'accento sulla gestione razionale, più che sull'intensità dell'allevamento ed è direttamente correlato al carico di pascolamento che il terreno stesso può sopportare. coldiretti - by maribea55
- Example sentence(s)
- Col pascolo a rotazione o controllato, invece, si incrementano i chili di produzione
animale per ettaro . Naturalmente il modo in cui il sistema è gestito influenza il livello di
produzione. - coldiretti by maribea55
- Related KudoZ question
Compare [close] - Slovak
- Livestock / Animal Husbandry
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Najefektívnejšie je tzv. pásové pasenie. Prenosným ohradníkom v stabilnom oplôtku sa pridáva na spásanie vždy nový pás trávneho porastu 1 m široký. Pri tomto spôsobe využívania trávneho porastu sa prenosný ohradník prekladá viackrát denne. Agroporadenstvo - by Michal Zugec
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Romanian
- Livestock / Animal Husbandry
- Search
- Term
- păşunatul în sistem de parcele (păşunat în parcele)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- La păşunatul în sistem de parcele se va aplica următorul principiu:
a) iniţial păşunea se împarte în parcele;
d) păşunatul se efectuează pe parcele: în prima parcelă, apoi în a doua parcelă, în următoarea şi astfel pănă cînd nu se va efectua păşunatul pe toate parcelele;
c) pentru ca plantele să reuşească să se dezvolte normal, accesul animalelor în parcelă pentru păşunatul următor se va permite peste 20 25 zile;
d) suprafaţa optimală a unei parcele pentru păşunat este de 4 5 ha;10
e) durata aflării animalelor în parcelă nu va depăşi 3 5 zile;
f) nu se admite păşunatul plantelor de talie înaltă la înălţime mai mică de 5 cm şi plantelor de talie mică la înălţimea de 3 4 cm;
g) configuraţia parcelelor va fi de regulă, sub forma de dreptunghi cu laturile în raport de 1:2 sau 1:3;
h) la stabilirea formelor şi dimensiunilor parcelelor se va ţine cont şi de speciile de animale;
i) pentru a asigura o densitate normală a animalelor în interiorul parcelor se vor amenaja parcelele cu lăţimea (din calculele pentru un animal) pentru vite mari cornute 2 metri, pentru oi şi capre 0,3 metri; REGULAMENTUL cu privire la păşunat şi - by Word_Wise
- Example sentence(s)
- Recomandabil este sistemul de pasunat pe parcele, în interiorul carora se delimiteaza (cu ajutorul gardului electric) portiuni mai mici ce asigura necesarul de iarba pentru 2-5 zile, în functie de numarul animalelor. Consumul maxim de masa verde se realizeaza în faza de vegetatie tanara a plantelor, cand coeficientul de digestibilitate este de peste 75 %. - Fermierul by Word_Wise
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Livestock / Animal Husbandry
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Méthode de pâturage qui consiste à faire mouvoir tous les 1/2 à 2 jours les animaux d'une petite partie d'une parcelle délimitée par une clôture électrique mobile à une autre. dictionnaire des sciences animales - by Hélène ALEXIS
- Example sentence(s)
- Gestion du pâturage et des prairies
Sept chevriers gèrent leurs surfaces fourragères en pâturage de type tournant, quatre autres sont en pâturage rationné et deux en pâturage continu. Quatre éleveurs laissent leurs chevrettes pâturer dès la première année. Conduites en un seul lot généralement, les chèvres pâturent à partir du 20 mars (entre le 15 février et le 15 mai) jusqu’au 10 novembre (15 octobre - 30 novembre). Le chargement instantané en pâturage rationné est de 11,2 m2/chèvre/jour en période printanière, soit 5 ares de SFP réservés à la pâture par chèvre, pour cette période de mars à fin juin - Institut de l'élevage by Hélène ALEXIS
- Le pâturage rationné au fil
• Principe : Le pâturage est conduit en bandes par déplacement d’un fil électrique en avant une à deux fois par jour. Un fil arrière est déplacé tous les jours ou tous les trois à quatre jours. - Jura agricole by Hélène ALEXIS
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Bulgarian, Catalan, Danish, German, Dutch, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, Hindi, Hungarian, Macedonian, Polish, Portuguese, Russian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |