To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Italian
      • Engineering: Industrial
        • Search
          • Term
            • volano termico
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Il volano termico è un contenitore rivestito di materiale coibente contenente l’acqua calda o fredda prodotta dall’ impianto di climatizzazione (ad es. geotermico). Consente di aumentare l’inerzia termica del sistema di climatizzazione incrementandone l’efficienza e migliorandone il funzionamento. Genesia s.r.l. - by pcs_MCIL
          • Example sentence(s)
            • Si intende per volano termico la massa d'acqua presente nella caldaia, nel senso che, se essa è piccola, sono possibili grandi variazioni di energia (accelerazioni e decelerazioni); accade invece il contrario se essa è grande. L'importanza del volano è tecnicamente questa: se il volano termico è piccolo, bastano piccoli errori nella conduzione della combustione per determinare la rovina della macchina intera. Da ciò segue per esempio che con piccole masse d'acqua sarà utile avere un c.c.i. relativamente grande, in modo che, facendo affidamento sul naturale moto di scambio con il c.c.s. attraverso il tubo di troppo pieno, i tubi bollitori non rimangano mai vuoti. E' da qui che nasce la necessità che le macchine a piccola massa d'acqua, come sono spesso quelle monotubolari, talvolta prive addirittura di c.c.s., siano gestite da personale di alta competenza e professionalità. - prof. GIOVANNI CARUSO by pcs_MCIL
            • Parte di questo calore può venire ceduta all'acqua del volano termico attraverso la superficie alettata quando il volano termico è più freddo del ritorno impianto - Heliant s.r.l. by pcs_MCIL
            • Volano Termico Acqua Refrigerata - Impiego Vengono usati negli impianti per il condizionamento dell’aria, con limitato contenuto d’acqua, per assicurare una temperatura media costante e limitare gli interventi del compressore. - CaGi clima by pcs_MCIL
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Russian
      • Engineering: Industrial
        • Search
          • Term
            • вращающийся теплообменник
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Вращающийся теплообменник - это устройство, в котором теплообмен происхо­дит в результате аккумуляции тепла враща­ющейся регенеративной «насадкой». Насадка представляет собой гофриро­ванный стальной лист, свернутый так, что­бы были созданы каналы для горизонталь­ного протекания воздуха. Изготовленная в форме колеса, она вращается двигателем с ре­дуктором и ременной передачей. Вытяжной удаляемый воздух, имеющий высокую температуру, проходит через насад­ку, нагревая ее. Вращаясь, насадка оказыва­ется в потоке холодного приточного возду­ха, где происходит передача тепла от насадки к приточному воздуху. Регулирование эффективности теплоутилизации производится путем изменения числа оборотов двигателя. В связи с возможностью конденсации влаги из потока выходящего воздуха за теп­лообменником устанавливается сепаратор со сливным поддоном и отводом конденса­та через сифон. Карно - by Alexander Ryshow
          • Example sentence(s)
            • Вращающийся теплообменник имеет высокую эффективность, однако следует иметь в виду, что в нем возможны перетоки воздуха в ту или другую сторону в зависимости от перепада давлений приточного и вытяжного воздуха. Ротор теплообменника заполнен попеременно уложенными по кругу листами гладкой и волнообразной алюминиевой фольги. Ротор укреплен в корпусе из алюминиевых профилей и закрыт панелями. - ЦЕНТР ПРОМЫШЛЕННОЙ ВЕ by Alexander Ryshow
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Turkish
      • Engineering: Industrial
        • Search
          • Term
            • ısı tekerleği - ısı tekeri
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Isı geri kazanımı için kullanılan bir ısıl sistem, iki hava akımı arasında ısıyı birinden diğerine transfer etmek üzere dönen teker Türk Tesisat Mühendisleri Derneği - by gelsomin
          • Example sentence(s)
            • Bu klima santrallerinin 3’ünde ısı tekerleği, 5’inde plaka tip ısı eşanjörü ve 3’ünde ısı geri kazanım serpantini olmak üzere toplam 11 adedinde ısı geri kazanım sistemi kullanılmıştır. - IV. Ulusal Tesisat Mühendisliği Kongre by gelsomin
            • Genellikle dakikada 10 defa dönecek şekilde dizayn edilen rotorlar ( ısı tekerleği ) ile % 90-95 ısıl verimlilik oranına çıkılabilmekle birlikte, uygulanabilir optimum verimlilikleri % 65 ile % 85 arasındadır. - İm makine tanıtım by gelsomin
            • Buraya kadar bahsi geçen ısı değiştiricilerinde ısı, iki akışkan arasında, ince metal bir duvar veya benzeri bir sınır vasıtasıyla iletilmektedir. Isı tekerleğinin işletme prensibi ise bundan oldukça farklıdır. Isı tekerleğinde, içi ısı tutucu nitelikte bir materyalle örülmüş olan tekerleğin bir bölümünden sıcak gazlar geçirilerek bu bölüm ısıtılır. Yeterince ısınan bölüm soğuk gaz tarafına hareket eder ve ısısını soğuk gaza verir. Daha sonra ise yeniden sıcak gaza dönerek devrini tamamlar. Isı tekerleği bir şaft vasıtasıyla döndürülür. Aletin şeması ve işleyiş prensibi şekil 10'da gösterilmektedir. - Enerji ekonomisi ders notları by gelsomin
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hungarian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Ukrainian

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License