To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Slovenian
      • Environment & Ecology
        • Search
          • Term
            • erozija tal ali erozija prsti
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • erozija tal/prsti / soil erosion Ločitev in gibanje vrhnje plasti prsti ali snovi prsti iz zgornjih delov površja zaradi vetra, tekoče vode in zlasti kot posledica sprememb, ki so jih prinesle človeške dejavnosti, kot sta neprimerno in slabo vodeno poljedelstvo. (Vir: BJGEO) arso - by mirjana_d
          • Example sentence(s)
            • Erozija tal je razpadanje ali premeščanje talnih delcev zaradi delovanja vode ali vetra na tla. - Uradni list RS by mirjana_d
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Catalan
      • Environment & Ecology
        • Search
          • Term
            • erosió del sòl
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Conjunt de processos exògens que concorren a l’elaboració del relleu per mitjà dels quals els materials rocosos són fragmentats, dissolts i desgastats i, alhora transportats a d’altres indrets, per efecte de la meteorització, les precipitacions, la gravetat, els corrents fluvials, l’embat de les aigües marines i lacustres, la gelivació i corrosió glacial, i la corrasió del vent, fenòmens que degraden el relleu i, en geomorfologia, impliquen un transport. L’erosió comporta l’alteració i la denudació si hom la pren en sentit restringit; però en sentit ampli, segons els autors francesos, comporta alteració, denudació, transport i acumulació dels materials. Institut d´Estudis Catalans - by Gemma Sanza Porcar
          • Example sentence(s)
            • L'erosió és la forma de degradació del sòl que predomina en els climes àrids, amb pluges escasses, però sobtades i torrencials i llargs períodes secs, com passa a les regions mediterrànies. Suposa el desgast de la superfície terrestre sota l'acció dels agents erosius (aigua i vent, principalment). Aquesta acció natural ha existit sempre en la superficie terrestre. Quan sols actuen les forces de la natura -"erosió geológica o natural"-, la velocitat d'arrossegament del sòl és suficientement lenta per a que la seua velocitat de formació compense les pèrdues. Però si hi ha una ruptura de l'equilibri en favor de les acciones erosives, el fenomen s'incrementa enormement. Aquesta acció accelerada és causada, en la major part dels casos, per l'acció humana: tala de boscos, incendis, transformacions en àrees cultivables, etc. Aquest tipus d'erosió es denomina "erosió antrópica". - Geocities by Gemma Sanza Porcar
            • L' erosió del sòl és una degradació progressiva que no s'atura ni en la estació seca ni en l'estació humida. Durant els llargs períodes secs, el sòl es quarteja i es desintegra en partícules que són arrossegades per vents i tempestes. I encara que finalment arribi la pluja no tot són beneficis. Si bé l'aigua caiguda fa creixer la vegetació, també origina una explosió demogràfica entre els animals herbívors: ramat, conills i rates sobretot. Animals pasturant, acompanyats d'agrupacions d'insectes, s'agrupen entorn dels bassals creats recentment i destrueixen tota la vegetació del voltant. A més a més cal tenir en compte la força de les pluges torrencials que és tan o més erosiva que el vent. De manera que on la vegetació no ha desenvolupat un potent sistema radicular per absorvir i retenir l'aigua (arrels de les plantes fanerógames) la vegetaxió no és capaç de retenir l'aigua dels rius que es formen en aquestes plujes torrencials que deixen darrera de sí un paisatge ple de regueres i escorrancs. - XTEC by Gemma Sanza Porcar
            • En la xarrada dedicada a l'Erosió de sòls i recursos hídrics al Pirineu impartida per José María García Ruiz de l'Institut Pirinenc d'Ecologia (CSIC) es va comprovar com els processos erosius s'han vist aminorats des dels anys 50 per la recuperació de la vegetació després de l'abandonament del camp. Açò també ha provocat una reducció dels cabals disponibles, amb evidències clares de pèrdues de recursos hídrics superficials. - Universitat de València by Gemma Sanza Porcar
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Indonesian
      • Environment & Ecology
        • Search
          • Term
            • erosi tanah
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Erosi tanah adalah penyingkiran dan pengangkutan bahan dalam bentuk larutan atau suspensi dari tapak semula oleh pelaku berupa air mengalir (aliran limpasan), es bergerak atau angin (tejoyuwono notohadiprawiro, 1998: 74). Menurut G. kartasapoetra, dkk (1991: 35), erosi adalah pengikisan atau kelongsoran yang sesungguhnya merupakan proses penghanyutan tanah oleh desakan-desakan atau kekuatan angin dan air, baik yang berlangsung secara alamiah ataupun sebagai akibat tindakan atau perbuatan manusia. Jurusan Pendidikan Geografi - Ubaya - by st_hart
          • Example sentence(s)
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Hungarian
      • Environment & Ecology
        • Search
          • Term
            • talajerózió
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Talajeróziónak nevezik a csapadékvíz felszíni, ritkábban felszín alatti pusztító tevékenységét. Klasszikus értelemben a felszínen lefolyó csapadékvíz erózióját nevezték talajeróziónak, de kutatások bizonyították, hogy az esőcseppek felszíni becsapódása (csepperózió), és a talajban szivárgó víz oldó hatása (oldásos erózió) is okoz szerkezetrombolást, illetve anyagveszteséget, ezáltal csökkenve a talaj termőképességét. Régen a deflációt (szélerózió) is ide sorolták. Hatásának elsősorban a növényzettel nem borított talajfelület van kitéve, amit a domborzati viszonyok (pl. meredek lejtők) fokoznak. A növényzet nélküli területekről a termőréteg, a humusz lemosódik, így ott már mezőgazdasági művelés vagy erdőtelepítés már nem lehetséges. Megakadályozásához kívánatos a teraszos művelés, az erdősávok telepítése, illetve a tarvágásoknak a visszaszorítása. Wikipédia - by Eva H.
          • Example sentence(s)
            • A talajerózió vizsgálata nemcsak a mezőgazdasági hasznosítású területek talajvédelme szempontjából fontos, hanem abból a szempontból is, hogy a lepusztult, lemosott és nem helyben felhalmozódott talaj, valamint a vele együtt távozó környezetszennyező kemikáliák - műtrágyák, peszticidek, herbicidek stb. hova kerülnek. - mimi.hu by Eva H.
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Chinese
      • Environment & Ecology
        • Search
          • Term
            • 土壤侵蚀
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • 由于外力剥蚀、破坏、分散、搬运和沉积的作用而造成地表土壤被冲刷和流失的过程。主要是水蚀和风蚀。水蚀有两种形式：(1)片蚀，由雨滴分散作用和一部分穿过地表的浅层水分共同造成的；(2)沟蚀，由径流集中成股流对地表土壤冲刷的结果。风蚀是风的搬运力引起地表土壤流失和在其他地方沉积的过程，在干旱地区尤为突出。土壤侵蚀导致土壤退化、沙漠化，可耕地被破坏激发自然灾害的频率；提高河床和水位，增加洪水频率；使河流淤积，影响航运；使水质恶化，并影响鱼类的生存等。 ChemYQ - by Han Li
          • Example sentence(s)
            • 每年在世界陆地生态系统中大约有750亿t的土壤被侵蚀掉.农用地土壤流失速率在13～40 t/(hm2·a)之间,因为土壤形成非常缓慢,这就意味着土壤流失速率是更新速率的13～40倍.降雨和风力是耕地或裸地的两个主要侵蚀营力,当土壤缺乏植被覆盖保护时侵蚀就发生了.土壤侵蚀造成水分、养分、土壤有机质、生物区系、土壤厚度等的流失或减少因而使土地生产力降低.土壤侵蚀加剧了由于人口的快速增长而带来的食物短缺问题的威胁.于是人们便开垦森林以弥补荒废的侵蚀农用地的损失. - iLib by Han Li
            • 土壤侵蚀（Soil Erosion）是国际通用的土壤学学术用语，国际上有代表性的学术专著和机构对此定义大致相同，即水、风、重力等作用下土壤的流失。也就是说，土壤侵蚀包括水蚀和风蚀。英国土壤学者诺尔曼.哈德逊（Norman Hudson）在其专著《土壤保持》（Soil Conservation， 1995年第三版，最新全面修订版）中把土壤侵蚀定义为“土壤侵蚀本质上是一种夷平过程，使土壤和岩石颗粒在重力的作用下发生转运、滚动或流失。风和水是使颗粒变松和破碎的主要营力。” - 中国绿色建筑网 by Han Li
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Italian
      • Environment & Ecology
        • Search
          • Term
            • erosione del suolo (del terreno)
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • L'erosione è quel fenomeno che ha come effetto l'esportazione graduale di suolo o roccia ad opera di agenti quali il vento, l'acqua o il ghiaccio oppure per effetto di movimenti gravitativi o, infine, per digestione da parte di organismi viventi (bioerosione). L'erosione è contemporanea o successiva all'alterazione generata da processi chimici o fisici. L'erosione può avere effetti negativi sulle attività antropiche, in particolare sull'agricoltura perché può sottrarre terreno utile alle coltivazioni ma non solo: la torbidità delle acque cariche di sedimenti possono alterare alcuni ecosistemi. wikipedia - by maribea55
          • Example sentence(s)
            • L’erosione è un processo fisico responsabile del continuo rimodellamento della superficie terrestre che determina la rimozione di materiale dalla superficie dei suoli. In ecosistemi non alterati dall’uomo l’erosione è un fenomeno naturale che le attività dell’uomo accelerano fino a provocare un degrado progressivo della fertilità e quindi della produttività potenziale dei suoli. L’erosione è un processo complesso influenzato da numerosi fattori quali il clima, il tipo di suoli, le forme del paesaggio, l’idrologia, la vegetazione e le colture, nonché i sistemi di lavorazione e di coltivazione. Tali fattori sono tra loro correlati ed in grado di determinare, in differente misura, l’entità del processo erosivo e le sue variazioni nello spazio e nel tempo. - www.sito.regione.campania.it/AGRICOLTURA by maribea55
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hebrew, Hindi, Japanese, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License