To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    Home
    • Indonesian
      • Finance (general)
        • Search
          • Term
            • Dana lindung nilai
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Lindung nilai atau dalam bahasa Inggris disebut hedge dalam dunia keuangan dapat diartikan sebagai suatu investasi yang dilakukan khususnya untuk mengurangi atau meniadakan resiko pada suatu investasi lain. Lindung nilai adalah merupakan suatu strategi yang diciptakan untuk mengurangi timbulnya resiko bisnis yang tidak terduga, disamping tetap dimungkinkannya memperoleh keuntungan dari invetasi tersebut. wikipedia - by Rosmeilan Siagian
          • Example sentence(s)
            • Tidak semua lindung nilai adalah merupakan instrumen keuangan. Misalnya saja seorang produser yang melakukan ekspor ke negara lain dapat melakukan lindung nilai atas resiko nilai tukar mata uang dengan cara menghitung biaya-biaya produksinya dalam mata uang yang diinginkannya. - Wikipedia by Rosmeilan Siagian
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Turkish
      • Finance (general)
        • Search
          • Term
            • Yüksek Riskli Yatırım Fonu
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • "hedge", "riskten korunmak" anlamına gelse de, böyle bir amaç taşımayan bu fonların uyguladığı stratejiler oldukça yüksek risk taşıyor. Dolayısıyla Türkçe'ye "korunma fonu" olarak çevrilse de, bu fonların korunma işlemleri ile bir ilgisinin olduğunu söylemek mümkün değil. Sermaye Piyasası Kurulu'nun da, "Yüksek Riskli Yatırım Fonu" olarak tanımladığı Hedge fonlar, genelde agresif olarak yönetiliyor ve spekülatif fırsatlardan yararlanma amacıyla hareket ediyorlar. Sermaye Piyasası Kurulu - by chevirmen
          • Example sentence(s)
            • Belirli kısıtlamaları en aza indirgenmiş, mümkün olduğunca esnek yatırım stratejisi izlenebilen bir yatırım fonu türünü ifade etmektedir. Yüksek riskli yatırım fonlarının normal yatırım fonlarından temel farkı, açığa satış yapabilme ve borçlanabilme (borç alınan kaynakla yatırım yapabilme) olanaklarıdır. - muhasebeturk by chevirmen
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • German
      • Finance (general)
        • Search
          • Term
            • Hedge-Fonds (oder Hedgefonds)
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Hedge-Fonds (oder Hedgefonds) sind eine spezielle Art von Investmentfonds, die durch eine spekulative Anlagestrategie gekennzeichnet sind. Hedge-Fonds bieten dadurch die Chance auf sehr hohe Renditen, sind aber dementsprechend auch mit hohen Risiken behaftet. Wikipedia - by Anne Wassmer
          • Example sentence(s)
            • Da Hedgefonds keinen Anlagerichtlinien unterliegen und alle Formen der Kapitalanlage nutzen, zeichnen sich Hedgefonds durch ein höheres Risiko als normale Investmentfonds aus. - Hedgefonds24 by Anne Wassmer
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • French
      • Finance (general)
        • Search
          • Term
            • fonds spéculatif
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • FONDS SPÉCULATIF, n. m. Domaine : finances. Définition : fonds d'investissement à haut risque portant principalement sur des produits à effet de levier particulièrement élevé, c'est-à-dire permettant, pour des mises limitées, d'opérer sur des montants beaucoup plus importants, mais avec des risques considérables. Anglais : hedge fund. J.O. du 14 août 1998 - by Fabien ROMIEUX
          • Example sentence(s)
            • Les Etats membres ont souligné que les fonds spéculatifs avaient "contribué sensiblement à stimuler l'efficacité du système financier", tout en reconnaissant "les risques systémiques et financiers potentiels" associés à leurs activités. Ils ont recommandé aux créanciers et aux investisseurs de rester vigilants. - EurActiv.com by Fabien ROMIEUX
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Polish
      • Finance (general)
        • Search
          • Term
            • fundusz hedgingowy
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Fundusz hedgingowy (z ang. Hedge fund) - rodzaj instytucji finansowej[1] pobierającej opłatę za zarządzanie powierzonym kapitałem, w którym dokonuje się kupna i krótkiej sprzedaży papierów na rynku kapitałowym w celu ograniczenia (hedge[2]) ryzyka wahań cen obejmujących swoim zasięgiem cały rynek dla maksymalizacji zysków. Jego najważniejszą cechą jest osiąganie wysokiej stopy zwrotu zarówno podczas hossy jak i bessy na rynku. Fundusze hedgingowe charakteryzują się bardzo wysokim ryzykiem inwestycyjnym a ich strategia inwestycyjna jest często agresywna i spekulacyjna. pol.proz.com/kudoz/english_to_polish/investment_securities/122900-hedge_fund.html Wikipedia - by cynamon
          • Example sentence(s)
            • Fundusze hedgingowe bywają utożsamiane z inwestycją o wysokim stopniu ryzyka. - Porady dla inwestujących by cynamon
            • Fundusze hedgingowe to, w porównaniu z tradycyjnymi formami inwestowania, stosunkowo rzadko wykorzystywane narzędzie pomnażania pieniędzy. - eGospodarka.pl by cynamon
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • Lithuanian
      • Finance (general)
        • Search
          • Term
            • Rizikos draudimo fondas
          • Additional fields of expertise
          • Definition(s)
            • Rizikos draudimo fondai yra alternatyvių investicinių produktų sektoriaus segmentas, pritraukiantis nemažai skolinto bei rizikos kapitalo. Wikipedia - by Ugne Vitkute (X)
          • Example sentence(s)
            • Rizikos draudimo fondas - privati investicinė bendrovė, priklausanti pasiturintiems asmenims ar institucijoms, kuriai leidžiama naudoti agresyvias strategijas, neprieinamas investiciniams fondams, tame tarpe spekuliacinį vertybinių popierių pardavimą (short selling), programinę prekybą, apsikeitimo sandorius, arbitražą ir išvestinius vertybinius popierius. Kadangi pagal įstatymus šie fondai gali turėti tik iki 100 investuotojų, minimali rizikos draudimo fondo investicija paprastai yra 1 mln. USD. - Finansų žodynas by Ugne Vitkute (X)
            • Londono rizikos draudimo fondas „Pivot Capital Management Ltd.“ 2007 metais pažymėjo, kad Baltijos šalims ir Vengrijai gresia nacionalinių valiutų krizė, labai panaši į tą, kuri ištiko Azijos valstybes praėjusio amžiaus dešimto dešimtmečio pabaigoje. - Verslo savaitė by Ugne Vitkute (X)
            • Rizikos draudimo fondai – tai labai rizikingų privačių investicijų partnerystės organizacijos, didžiules sumas susiejančios su rinkos pokyčiais ir tinkamos tik profesionaliems bei instituciniams investuotojams. - Europos Komisija by Ugne Vitkute (X)
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
  • Compare this term in: Serbian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Dutch, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Norwegian, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Ukrainian, Vietnamese

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License