GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Albanian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podkasti është një lloj transmetimi në format audio që përdor internetin, si emision radiofonik online. Emri është krijuar nga kombinimi i fjalës “iPod” (pajisja elektronike iPod) dhe “broadcasting” (transmetim). Own research - by Αlban SHPΑTΑ
- Example sentence(s)
- Përdorimi i podkasteve mori hov verën e kaluar, pas hedhjes në treg të iPOD-it, një mjet i ri elektronik që lejon regjistrim automatik të dosjeve. - Voice of America
by Αlban SHPΑTΑ - Për t'u abonuar te një podkast keni nevojë vetëm për një kompjuter të lidhur me internetin dhe një softuer përkatës. - Deutsche Welle
by Αlban SHPΑTΑ - Related KudoZ question
Compare [close] - Japanese
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ポッドキャストとは、Webサーバ上にマルチメディア・データファイル(音声データ・動画データなど)をアップロードし、RSSを通してWWW上に公開すること。その内容は、個人のブログと同様のものもあれば、テーマに基づいた対談などもあり、多岐に渡る。ポッドキャスティングはこの仕組みを利用して実際に配信を行うという行為を指すのに使われることが多い。 ウィキペディア - by Tetsuko Kominami
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Chinese
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podcast,中文译名尚未统一,但最多的是将其翻译为“播客”。它是数字广播技术的一种,出现初期借助一个叫“iPodder”的软件与一些便携播放器相结合而实现。Podcasting录制的是网络广播或类似的网络声讯节目,网友可将网上的广播节目下载到自己的iPod、MP3播放器或其它便携式数码声讯播放器中随身收听,不必端坐电脑前,也不必实时收听,享受随时随地的自由。更有意义的是,你还可以自己制作声音节目,并将其上传到网上与广大网友分享。
就像博客颠覆了被动接受文字信息的方式一样,播客颠覆了被动收听广播的方式,使听众成为主动参与者。有人说,播客可能会像博客(Blog)一样,带来大众传媒的又一场革命。
关于Podcast的定义目前仍在争论中,比较有代表性的说法有以下三种:
一.Podcast的推动者Doc Searls给出的定义:
PODcasting,Personal Optional Digital casting。PODcasting是自助广播,是全新的广播形式。收听传统广播时我们是被动收听我们可能想听的节目,而PODcasting则是我们选择收听的内容、收听的时间以及以何种方式让其他人也有机会收听。 戴维·温纳(Dave Winer)的Morning Coffee Notes:人各有所专,所以理论上人人播客是可能的。
二.Dave Shusher在其“Podcasting的定义”一文中的定义:
他提出Podcasting必须具备三个要件:
1.必须是一个独立的、可下载的媒体文件;
2.该文件的发布格式为RSS2.0 enclosure feed;
3.接收端能自动接收、下载并将文件转至需要的地方,放置于播放器的节目单中。
他认为可下载MP3 不是波刻(Podcast)――这是充分但不是必要条件。“能下载固然不错,但能自动出现供你播放而无需你关照才是关键。这才是Podcasting。”
三.Wikipedia的定义:
像WIKI这样的定义是开放、动态的,到2004年12月13日为止,其定义为: Podcasting源于iPod,兼具broadcasting和webcasting 之意。Podcasting 与TiVo相似, 只是Podcasting是用于声讯节目而且目前免费。但是应该注意,该技术能把任何文件“拉”过来,包括软件更新、照片和视频。(作者:郑雅钦)
注:以上定义仅供参考
podcasting
n.
播客:由iPod(苹果MP3播放器)和broadcasting(广播)组合而成。它是一种新的技术,是Rss技术与MP3播放器结合的产物,简单地说,就是把预先录制的MP3音频文件发布在Blog上,利用相关的RSS订阅软件(如iPodder),你可以定制并将这些MP3文件自动下载到本地电脑上播放。更吸引人的是,这些MP3文件可以转移到便携式MP3播放器上,在移动中随时收听。文件的内容可以是音乐、新闻广播,甚至可以是一节包含教师讲解、学生讨论的课堂录音。有了Podcasting,可以很容易地制作、发布自己的广播节目,随时随地收听所需的信息,所以,Podcasting也被称为Personal broadcasting(个人或个性化广播)。
新华网 - by Adsion Liu
- Example sentence(s)
- 播客(Podcasts或Podcasting)与博客(BLOG)是同义词,都是个人通过互联网发布信息的方式. 博客与播客的主要区别在于,博客所传播的以文字和图片信息为主,而播客传递的则是 ... - www.wm23.com
by Adsion Liu - 播客营销就是以播客为主要传播载体的营销方式。或者更通俗地说,播客营销就是通过播客 来推广。这个定义格式同样使用什么是网络营销及什么是博客营销。 ...
- 点石互动
by Adsion Liu - Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- podcasting (difusión de contenido multimedia bajo demanda)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Modo de difusión de contenidos multimedia a través de suscripción, es decir, una nueva vía de publicación de contenidos en audio o vídeo, a los cuales accedemos a través de una suscripción a una fuente o canal de información. DesarrolloWeb.com - by Andrea Quintana
- Example sentence(s)
- La difusión de contenidos multimedia bajo demanda, el acceso a internet a altas velocidades o la venta de productos en cualquier parte del mundo abren un abanico muy amplio de posibilidades tanto a los ciudadanos como a las empresas. - Telecom I D (http://www.telecom-id.com/)
by Andrea Quintana - El sistema es el siguiente: el usuario se suscribe a tantos canales de podcasting como desea y todos ellos se centralizan en un programa que maneja estas suscripciones. Entonces cuando uno de los canales a los que está suscrito se actualiza, el usuario recibe directamente una notificación en el programa y si lo desea, descarga el archivo multimedia y lo reproduce en su ordenador, con cualquier programa reproductor, o bien sincroniza su dispositivo portátil de reproducción multimedia (lo que llamamos coloquialmente el "mp3", tipo iPod, Zend, o similares) con los canales que le interesan, para escucharlos tranquilamente en el lugar que desee. - DesarrolloWeb.com
by Andrea Quintana - Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podcasting é uma forma de publicação de arquivos de mídia digital (áudio, vídeo, foto, pps, etc...) pela Internet, através de um Feed RSS, que permite aos utilizadores acompanhar a sua atualização. Com isso, é possível o acompanhamento e/ou download automatico do conteudo de um Podcast.
A palavra "podcasting" é uma junção de iPod - marca do aparelho de midia digital da Apple de onde sairam os primeiros scripts de podcasting - e broadcasting (transmissão de rádio ou tevê). A série de arquivos publicados por Podcasting é chamada de Podcast. O autor (ou a autora) de um Podcast é chamado(a) Podcaster.
Wikipedia - by Isabella Becker
- Example sentence(s)
- Se você ainda não sabe muito bem o que é podcasting, pode ser uma boa hora para aprender. Nos últimos meses, essa palavra, que descreve uma forma de circular arquivos de som em MP3 pela Internet, escapou dos círculos de "iniciados" e ganhou a atenção da imprensa.
- Site do UOL
by Isabella Becker - Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- ساخت،تهیه، تولید، ارائه) پادپخش- پادکست)
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- واژهٔ پادکست از همآمیزی واژههای iPod (آیپاد) و broadcasting (پخش) پدید آمده است. واژهنامهٔ جديد آمريکايی آکسفورد واژهٔ پادکست را برترين واژهٔ سال ناميده است. این لغتنامه تعریف لغوی این واژه را نیز بدین شکل آورده :
«برنامهای راديويی يا مشابه که ديجيتالی ضبط شده و جهت دانلود کردن برای دستگاههای شخصی پخش صدا در اينترنت گذاشته میشود.»
Wikipedia - by Saeid Hasani
- Example sentence(s)
- در سال ۲۰۰۴ گسترش و محبوبیت این پدیده به حدی بوده است که حتی کاخ سفید هم تعدادی از سخنرانیهای جرج بوش را به صورت پادکست آماده کرده و بر روی وبگاه رئیس جمهور امریکا قرار دادهاست.
- Wikipedia
by Saeid Hasani - Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Подкастинг - това е метод на споделяне на мултимедийни аудио или видео файлове през Интернет които могат да се чуят и видят от мобилни устройства и персонални компютри. (http://newiaqua.royalsbg.com/article-543.html).
Първоначално подкастингът възниква като метод за ползване на аудиофайлове в интернет - така че те да могат автоматично да се свалят и слушат на Вашия компютър или да се запазват на портативния Ви аудио плеър. (http://www.springday2009.net/ww/bg/pub/spring2007/sd_newsroom/podcast/what_is_podcasting_.htm)
Изразът „подкастинг“ произлиза от сливането на думите iPOD (MP3 плейър на Apple) и broadCASTING (радио разпространение) – т.е. публикуване на аудиофайлове в Мрежата, които оттам се доставят на желаещите потребители. (http://www.pcworld.bg/?call=USE~home;&page=paper&n=1758)
Own research - by 4leavedClover
- Example sentence(s)
- Подкастингът е отличен инструмент за проектна дейност по eTwinning. Дали за учене на чужди езици или за комуникация по учебни предмети, той е отличен и лесен инструмент, който е и забавен за учениците от всички възрасти.
- ETwinning
by 4leavedClover - Условно можем да разделим онлайн станциите на няколко типа: интернет излъчване на ефирна програма, такава, разпространявана само в мрежата, подкастинг и любителски радиопрограми. - Капитал - Интернет изд
by 4leavedClover - Използва комуникационните технологии като и-мейл, мейлинг листи, уеб-страници, он-лайн петиции, подкастинг и други, за да ускори и направи по-ефективно общуването в гражданските движения и да достави посланието до по-голяма аудитория. - ИТ и гражданското общ�
by 4leavedClover - Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- التدوين الصوتي
Podcasting هو مسمى يطلق على التدوين الذي يستخدم الملفات الصوتية كوسيلة تدوين ، ويتم نشر الملفات بصيغة mp3 وهي الصيغة المتعارف عليها في عالم التدوين الصوتي . ويستطيع القراء متابعة التدوينات الصوتية من خلال خدمة RSS
ويمكن تشغيل هذه الملفات من خلال البرنامج الشهير (iTunes) وهو برنامج يشغل ملفات الوسائط المتنوعة بطريقة سهلة ومميزة .
البودكاست (Podcast) يشمل التدوين الصوتي والتدوين المرئي أو أي ملفات رقمية يراد نشرها ، ولكن اشتهر للملفات الصوتية ، أما الملفات المرئية أو التدوين المرئي فيطلق عليه (Screencast) . مدونة صوتية - by Dina Elsayed Imam
- Example sentence(s)
- هناك نوعان من راديو الإنترنت: النوع الأول البث المباشر (Streaming) وهو ما سنتكلم عنه هنا أما النوع الثاني فهو البودكاست (Podcasting) أو ما أطلق عليه التدوين الصوتي بحيث تسجل مقطع صوتي وتحفظه في موقعك ليقوم الزوار بتحميله مباشرة من موقعك أو باستخدام برامج خاصة مثل برنامج iTune - tech2click.net
by Dina Elsayed Imam - Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Czech, Danish, German, Dutch, Greek, English, Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |