GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Portuguese
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- O quebra-vento é um sistema aerodinâmico, natural ou artificial, que serve como anteparo para atenuar o padrão de velocidade média e da turbulência do vento, proporcionando melhorias às condições ambientais através do controle do microclima da área protegida. Clovis Alberto Volpe e Edgar R Schöffel - by Isabel Vidigal
- Example sentence(s)
- Em regiões de ventos fortes torna-se necessário o uso de quebra-ventos. Quebra-ventos são barreiras contra ventos fortes e são projetados para reduzir a velocidade do ar do lado do sotavento - Embrapa - sistemas de produção by Isabel Vidigal
- Related KudoZ question
Compare [close] - Italian
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Il frangivento o frangivento vivo è l'insieme di alberi o arbusti disposti secondo una particolare sistemazione "a filare" atta a riparare le coltivazioni dal vento. Il frangivento è chiamato anche cintura di riparo arborea. Wikipedia - by BenedettaC
- Example sentence(s)
- Se la zona fosse soggetta a venti intensi e frequenti è indispensabile impiantare dei frangivento, vivi o
morti, in modo da proteggere le piante sia dal punto vista meccanico - rotture di rami - sia ecofisiologico -
eccessi di traspirazione. - Arsia Torscana - Floricoltura by BenedettaC
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- läkuliss, läridå el. läskärm, alt. stormkappa
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- läkuliss, läridå eller läskärm = naturligt eller konstgjort skydd, t ex läplantering mot vind och snö
stormkappa = (skogs)beståndskant behandlad och ibland särskilt anlagd i syfte att kunna motstå vind TNC 43, Skogsordlista - by niho (X)
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Norwegian
- Forestry / Wood / Timber
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- vinddempende belte av trær eller busker som verner plantene mot vindslit og uttørking, hindrer snødrev, sand- og jordflukt, hever temperaturen i jord og luft, og gjør landskapet vakrere. Store norske leksikon - by Alf Roalkvam
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Czech, Chinese, Danish, German, Greek, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, French, Hungarian, Macedonian, Polish, Romanian, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |