GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Es una afección cutánea en la cual se presentan pequeñas manchas rojas en forma de gotas de lágrimas en los brazos, las piernas y la parte media del cuerpo. Medline plus - by Miguel Armentia
- Example sentence(s)
- La psoriasis en gotas debe distinguirse de la pitiriasis rosada, la sífilis secundaria, la pitiriasis liquenoide crónica y el liquen plano - Wikipedia by Miguel Armentia
- Related KudoZ question
Compare [close] - Arabic
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- الصدفية
- الصدفيه Psoriasis عباره عن مرض التهابي جلدي مزمن وشائع ، يصيب 2 ٪من البشر.
- ويحدث لمن لديهم قابلية وراثية وفي الغالب تاريخ عائلي إيجابي .
- العوامل البيئيةالمهيئه لحدوث الصدفيه تشمل : الانتانات البكتيرية العقدية Streptococcal والاصابات trauma والضغط النفسي stress .
- كما قد يؤدي التدخين وتعاطي الكحول والضغط النفسي الى تفاقم الصدفية.
- تظهر على شكل لويحات(آفات جلديه مرتفعه عن سطح الجلد قليلا") حمراء واضحة الحدود مع قشور فضية.
- الأماكن المعتادة هي : الفروة ، المرفقين ، الركبتين وأسفل الظهر .
- تظهر الصدفية النقطية Guttate على شكل حطاطات(حبوب صغيره كحجم حبة العدس) قشرية صغيرة وشبيهه بنقط المطر.
- تتحسن معظم الحالات بضوء الشمس بينما يتدهور القليل منها. Medical Syria Guide - by Lingua Quality
- Example sentence(s)
- - الصدفية النقطية Guttate Psoriasis :
يكون حجم البقع الصدفية هنا بحجم قطرات الماء ( 2 – 5مم ) وعادة ما يحدث كطفح فجائي ، وكثيراً ما تربطه الدراسات بالتهاب في منطقة البلعوم واللوزات مع ارتفاع بعيارات
- Light Clinic by Lingua Quality
- وللصدفية أنماط متعددة منها الصدفية النقطية، والصدفية العامة، والصدفية الثنية البينية والصدفية الصديدية وصدفية الكفين - جريدة الرياض by Lingua Quality
- Related KudoZ question
Compare [close] - Danish
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Guttat psoriasis - form for psoriasis karakteriseret ved talrige, små (2-5 mm store) psoriasiselementer på truncus og ekstremiteter; forekommer hyppigst hos børn og unge. Gyldendals medicinsk ordbog - by Susmi Rosenthal
- Example sentence(s)
- Guttat psoriasis er typisk små, runde, spredte pletter. Det ses oftest hos børn eller unge. Pletterne er små, røde og skællende (i stedet for tykke) og ligner vanddråber spredt over kroppen. - Psorinfo by Susmi Rosenthal
- Hvad er guttat psoriasis?
Guttat psoriasis eller dråbeformet psoriasis er en form for psoriasis, hvor man får et stort udbrud med mange små dråbeformede pletter på kroppen og af og til i hårbunden. Pletterne er typisk to til fem milimeter i diameter store og dækket af et fint lag skæl. - Netdoktor.dk by Susmi Rosenthal
- Guttat psoriasis følger typisk efter en akut bakteriel infektion, ofte en Streptokokinfektion af svælget hos børn, disponerede til psoriasis. - Huddoktor.dk by Susmi Rosenthal
- Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Medical (general)
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Kapkovitá psoriáza (guttate psoriasis, 15–20 %):
Tato forma onemocnění se nejčastěji vyskytuje u dětí. Je charakterizována kapkovitými lézemi, které se liší v průměru, a velmi tenkými šupinkami, které lze najít většinou na trupu, ale vyskytují se i na obličeji. www.psoriaza.info - by Lenka Stehlikova Ph.D.
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Bulgarian, Catalan, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Finnish, French, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Latvian, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Swedish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |