GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home Compare [close] - Romanian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Blogosfera este totalitatea weblogurilor; blogosfera este formata din comunitati de webloggeri, care se citesc/comenteaza reciproc.
www.timsoft.ro - by Cristina Bolohan
- Example sentence(s)
- Blogosfera românească reprezintă totalitatea blogurilor scrise în limba română,formând o reţea şi cuprinzând bloguri din toate domeniile (design, personal, informatică, afaceri, ştiri etc.). Se estimează că numărul acestora este în jur de 10.000, însă numai o parte dintre ele sunt active, cu o durată de peste 6 luni şi un ritm al însemnărilor de cel puţin câteva ori pe săptămână. - ro.wikipedia
by Cristina Bolohan - Related KudoZ question
Compare [close] - Spanish
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Blogosfera, blogsfera, blogalaxia o blogósfera es el término bajo el cual se agrupa la totalidad de weblogs y se deriva de la palabra inglesa blogosphere. Debido a que los blogs o las bitácoras están conectadas por medio de enlaces, comentarios, históricos y referencias han creado y definido su propia cultura. Por lo tanto, la blogosfera como palabra y concepto es inherente a los weblogs.
Podemos considerar la Blogosfera como un sistema virtual, en el que se establecen comunidades de weblogs, categorizados temáticamente o por perfiles de interés. Estos conforman, pues, el mensaje y la blogosfera, el lugar para habitar en internet. (Cabero, 2006, p.234)
Mientras que los blogs por sí mismos son sólo un formato en la web, la interconexión de estos es un fenómeno social: al verlos como un todo se pueden determinar claramente tendencias, gustos, popularidad de sitios, objetos, productos, música, películas, libros, como si fuera un ente colectivo.
WIKIPEDIA - by Regina Calcagno
- Example sentence(s)
- Las blogosferas cerradas son el resultado de la irrupción de los medios tradicionales en la comunidad de bitácoras. - WIKIPEDIA
by Regina Calcagno - Durante el pasado mes he ido preparando este mapa de la blogosfera. Es un póster visual que incluye URLs, nombres propios, imágenes y fotos de los blogs (y bloggers) que están entre los más populares de la Internet en castellano (España y Latinoamérica) en función de su ranking global, sus contadores, los enlaces mutuos, su capacidad de agregación, etc. - MICROSIERVOS
by Regina Calcagno - Related KudoZ question
Compare [close] - Czech
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Example sentence(s)
- Německá blogosféra se otřásla v základech poté, co se objevily informace o plánech Nationalbibliothek archivovat a katalogizovat celý německý Internet. [...] A započlo další vlnění v blogsféře, které nešlo daleko k ostrým slovům o tom, že podobná aktivita zabije německý Internet a potlačí právo na svobodu slova. [...] Konec svobody slova a blogů se nakonec nekoná a blogosféra křičela zbytečně. - Neon
by Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI - Related KudoZ question
Compare [close] - Persian (Farsi)
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- بلاگسفر شامل تمام بلاكهايي است كه به هم لينك داده شده اند. مصرف شبکه ارتباطی در بلاگ بزرگترین مشخصه آنست که بدان بلاگسفر میگویند. توجه کنید که میلیونها نفر در سراسر دنیا بلاگ دارند. بلاگرها تمایل دارند تا به مطالب و تجربیات یکدیگر لینک بزنند. وقتی در یک بلاگ موضوعی را میبینید که برایتان جالب است میتوانید بدان لینک بزنید.
مجله بلاگفا - by Ali Beikian
- Example sentence(s)
- سال 2004 اولین سالی بود که من عملا سفری به بلاگسفر (blogosphere) کردم. به نظر می رسد که اغلب وبلاگ ها درواقع به حدیث نفس می پردازند و بیش از دفتر خاطرات روزانه نویسندگانشان نیستند. - وبلاگ ها چه دارند دربا
by Ali Beikian - بلاگسفر شامل تمام بلاكهايي است كه به هم لينك داده شدهاند. وقتي براي اولين بار وارد يك وبلاگ ميشويد. معمولاً يك سري لينك به بلاگهاي ديگر هم وجود دارد. كه شما را به بلاگهاي ديگر اين بلاگسفرهامرتبط می سازد - دهکده ارتباطات
by Ali Beikian - ... تبادل لينك نمايند يا به اشتراك بگذارند، سطح ارتباطات را در بلاگسفر گسترش
دهند، كيفيت محتواي وبلاگ هاي شان را همواره بهبود بخشند، مانند مجله هاي اينترنتي
...
- بالان
by Ali Beikian - Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Serbian, Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese, German, Dutch, Greek, English, Finnish, French, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Lithuanian, Macedonian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |