GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Russian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Клоакинг — (от анг. cloak - мантия, маска, прикрытие) прием «чёрной» поисковой оптимизации, заключающийся в том, что информация, выдаваемая пользователю и поисковым роботам на одной и той же странице, различается. Вики - by Helg
- Example sentence(s)
- Клоакинг (cloaking) - технология "подмены" веб-страницы, с целью улучшить поисковый рейтинг и/или предотвратить кражу оптимизированной для поисковых машин страницы. Первая встреча с клоакингом. - Интернет by Helg
- Related KudoZ question
Compare [close] - Bulgarian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Процес, при който уеб сайтът Ви може да показва различни страници при различни обстоятелства. Използва се главно, за да се покаже оптимизирана страница на търсачките и различна страница на потребители. Own research - by Andrei Vrabtchev
- Example sentence(s)
- Cloaking (маскиране, прикритие) все още работи ако е направено качествено. Някой опитни SEO специалисти все още използват Cloaking, но ако сте нов по-добре стойте далеч от него.
Cloaking е когато се направи атрактивна страница за пред нормалните потребители, но супер оптимизирана за паяците на търсачките. - webdesignfast.net by Andrei Vrabtchev
- Изисквания за качество – основни принципи
Създавайте страници за потребителите, не за търсачките. Не подмамвайте Вашите потребители и не предоставяйте различно съдържание на търсещите машини от това, предназначено за посетителите. Подобна практика най-често се нарича "cloaking." - gaga.bg by Andrei Vrabtchev
- Много съмнително, особено съпоставено с активността на Гугъл бота. Има една - макар и малко вероятна - възможност: примерно под Firefox има една добавка User Agent Switcher, откъдето рикуестите на браузера могат да се маскират като произволен user agent - Гугъл, Яндекс, всякакъв браузер и т.н. (особено полезно за откриване на разни мундарлъци със cloaking). - webmasterbg.org by Andrei Vrabtchev
- Related KudoZ question
Compare [close] - Danish
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Cloaking (eller black hat cloaking) betegner en teknik, hvor der vises et resultat for almindelige besøgende og et andet resultat for søgemaskinernes crawlere.
Also see:
http://www.google.com/support/forum/p/Webmasters/thread?tid=4aed104ee878f006&hl=da Wikipedia - by Ivana Søndergaard
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Chinese
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 可使某一特定组合的网页内容在不同情况下显示经过优化处理之不同内容的信息技术处理方式。例如,从不同搜索引擎搜索到同一网站内容时其所显示的具体内容会有所不同,而在人们访问其具体内容时又会有所不同。
大多数搜索引擎会对所发现的经过这种处理的网站/网页内容来源进行一定的惩罚措施。
微软词库中也是这样解释此词的。 Own research - by Adsion Liu
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Japanese
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- クローキングとは、Webサーバに細工を施し、検索エンジンの巡回ロボットには一般の閲覧者とは異なる内容のWebページを見せること。
検索エンジンでの順位を上げるためにキーワードを不自然に多く入れるといった改変をWebページに施し、一般ユーザには見せずに検索エンジンだけに選択的に送信する手法である。多くの検索エンジンではこの手法を不当とみなし、クローキングを行なったサイトをインデックスから除外したり、順位を極端に落とすといったペナルティーを科している。検索エンジン側では巡回ロボットだけではクローキングされたか否かは分からないため、不自然に上位にリストされたサイトを人手でチェックするなどの対策を行なっている。
クローキングとは - IT用語辞� - by Yasutomo Kanazawa
- Example sentence(s)
- 僕たちがレビューすることになったサイトの1つに、オーストラリアのタスマニア観光局のサイトDiscoverTasmania.comがあった。そして僕らは、いろいろ調べている間に、オーストラリアの大手旅行サイトの1つであるFlightcentre.comが驚くべき「クローキング」を行っていることを偶然発見したんだ。 - クローキングのSEOスパムが言� by Yasutomo Kanazawa
- クローキング(cloaking, cloak)は英単語としては「覆い隠す」という意味で、ひとえにクローキングと言っても Google などがダメだと言っている「悪質なクローキング(Black Hat Cloaking)」と、そうでない「良いクローキング(White Hat Cloaking)」があります。
Googlebot にのみユーザと異なるURLにリダイレクトさせ、その URL から返されるコンテンツが Googlebot から見てもユーザから見ても同一のものであるなら、今のところそれは悪質なクローキングとは見なされていません。
- クローキングには良いクロー� by Yasutomo Kanazawa
- クローキングとは、検索エンジンのロボットがウェブページの情報を収集しにウェブサーバーを訪れた際に、従来ユーザーがブラウザでそのウェブページにアクセスする際に表示される情報とは違う情報を、ロボットにそのページの情報として渡すと言う種類の技術です。
これだけ聞くと「明らかに不正な技術」と思われるかもしれませんが、文字情報を記述できないレイアウトデザインのウェブサイトが、クローキングを利用することによって検索エンジンに自分のサイトに関する文字情報を提供し、キーワード検索時に上位に表示されることも可能なわけです。検索エンジンの利用ユーザーに取ってもキーワード検索で関連サイトが表示されることで双方にメリットがある状況を作り出すことも可能なのです。
- 上位表示/クローキング by Yasutomo Kanazawa
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Serbian, Albanian, Czech, German, Greek, English, Spanish, Finnish, French, Hindi, Hungarian, Italian, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Turkish
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |