GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Serbian
- Psychology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Autogeni trening je jedna od danas najraširenijih, naučno dokazanih i vrlo delotvornih metoda opuštanja, razgradnje stresa i dovođenje organizma u ravnotežu i optimalno energetsko stanje. Vesnadanilovac - by Dragana Samardžijević
- Example sentence(s)
- U sve bržem i stresnijem načinu života, razvijaju se razne tehnike samopomoći. Jedna od njih je autogeni trening koji je osmislio Johanes Šulc, nemački neuropsihijatar i psihoanalitičar. - rts by Dragana Samardžijević
- Autogeni trening je savremena psihološki priznata i psihoterapijska tehnika za borbu sa stresom. - psihorelaks by Dragana Samardžijević
- Related KudoZ question
Compare [close] - Russian
- Psychology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- психотерапевтическая методика, направленная на восстановление динамического равновесия гомеостатических механизмов человеческого организма, нарушенных в результате стресса. Wiki - by Katya Kesten
- Example sentence(s)
- Релаксация (или аутогенная тренировка) по методу Щульца довольно проста и не требует от терапевта и клиента никаких особых навыков, за исключением желания сотрудничать. - Wiki by Katya Kesten
- Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Bulgarian
- Psychology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Автогенен тренинг е техника, която дава възможност за пълна релаксация на цялото тяло, освобождаване от негативните мисли и напрежението натрупано през деня. Медицинска енциклопе� - by Yavor Popov
- Example sentence(s)
- Автогенният тренинг предлага многообразни начини на въздействие - лекарите го препоръчват при т.нар. болести на цивилизацията като астма, мигрена, страхове, високо кръвно налягане, смущения на съня и алергии. - Медицинска енциклопе� by Yavor Popov
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Psychology
- Search
- Term
- Entraînement autogène/training autogène
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- L'entraînement autogène de Schultz est une technique de relaxation thérapeutique visant à procurer un apaisement du stress et de l'anxiété.
Wikipedia - by Lisa Séguélas
- Example sentence(s)
- L'entraînement autogène (ou « méthode de relaxation par auto-décontraction concentrative ») doit être compris comme un entraînement à l'autohypnose, qui permet une réduction des tensions et du stress. - Wikipedia by Lisa Séguélas
- L’entraînement autogène de Schultz est une technique de relaxation thérapeutique visant à procurer un apaisement du stress et de l’anxiété. - TCC Paris by Lisa Séguélas
- Anti stress par excellence, le training autogène de Schultz est une pratique très simple à pratiquer et à apprendre. - Sophrologie pratique by Lisa Séguélas
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Psychology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- O Treino autógeno, desenvolvido pelo psiquiatra alemão Johannes Heinrich Schultz (1884-1970) é um método para superar o stress e a ansiedade. É uma forma de relaxar muito fácil de aprender e, o procedimento pode ser realizado em grupos ou sessões individuais durante um espaço de tempo de seis a dez semanas. Podendo depois ser realizado em casa. Relaxar.org - by expressisverbis
- Example sentence(s)
- Embora algumas vezes o treino autógeno seja considerar uma simples técnica de relaxação, ele é muito mais do que isso. - Planetaclix by expressisverbis
- Estamos a falar do treino autógeno, da representação mental da imagem, da elaboração de pensamentos positivos, pela concentração no que se deseja que suceda em contraposição com aquilo que não se pretende que ocorra. - Portal dos Psicólogos (Psicologia.pt) by expressisverbis
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Albanian, Arabic, Czech, German, Dutch, Greek, English, Spanish, Estonian, Estonian, Estonian, Estonian, Estonian, Estonian, Estonian, Estonian, Estonian, Persian (Farsi), Hungarian, Italian, Korean, Polish, Slovak, Slovenian, Ukrainian, Urdu
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |