GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Japanese
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- ポッドキャストとは、Webサーバ上にマルチメディア・データファイル(音声データ・動画データなど)をアップロードし、RSSを通してWWW上に公開すること。その内容は、個人のブログと同様のものもあれば、テーマに基づいた対談などもあり、多岐に渡る。ポッドキャスティングはこの仕組みを利用して実際に配信を行うという行為を指すのに使われることが多い。 ウィキペディア - by Tetsuko Kominami
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podcasting este o metodă de distribuţie a fişierelor în format multimedia (de obicei fişiere audio dar şi video), prin intermediul formaturilor de sindicalizare de conţinut RSS şi ATOM. Fişierele pot fi descărcate şi redate pe echipamente mobile sau calculatoare ce acceptă formatul în care acestea au fost create. Un autor de podcast este de obicei denumit podcaster. Siturile de podcasting pot oferi fişierele spre descărcare şi ascultare off-line sau pentru redare directă on-line. Metoda de bază este totuşi aceea de descărcare prin intermediul unui cititor de conţinut RSS sau Atom.
Numele vine de la faimosul player portabil de muzică, iPod. Wikipedia - by Andrei Albu
- Example sentence(s)
- Podcasting-ul ameninta mass-media clasica
Costin Ionescu, 23 August 2005
Saptamana Financiara
Dupa bloguri si alte unelte ale Internetului, „podcasting-ul“ acrediteaza, in presa din tarile dezvoltate, ideea ca oricine poate fi jurnalist daca are la indemana un calculator si o conexiune la Internet. - wall street.ro by Andrei Albu
- Dupa ce a adoptat sistemul de jurnale personale online (blog), gigantul IT&C International Business Machines (IBM) se numara printre companiile care vor sa adopte si tehnologia podcasting (jurnale audio in format digital, care pot fi descarcate de pe Internet si ascultate pe playere de muzica digitala), scrie presa internationala. - Ziarul Financiar by Andrei Albu
- Related KudoZ question
Compare [close] - French
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podcast : contraction d'iPod (le baladeur numérique d'une marque à la "pomme") et de l'anglais broadcast (diffusion).
Le podcast permet de télécharger les programmes audio ou vidéo d'un site Internet sur son baladeur numérique ou sur son PC. 01net.com - by Anne Farina
- Example sentence(s)
- Le podcasting permet aux utilisateurs d'automatiser et de s'abonner (gratuitement sur le site de Radio France) au téléchargement d'émissions ou de chroniques diffusés sur les antennes des stations du groupe. Ces fichiers (au format mp3) peuvent ensuite être écoutés sur un baladeur numérique ou sur un ordinateur personnel, pour une écoute différée. - Radio France by Anne Farina
- Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podcasting é uma forma de publicação de arquivos de mídia digital (áudio, vídeo, foto, pps, etc...) pela Internet, através de um Feed RSS, que permite aos utilizadores acompanhar a sua atualização. Com isso, é possível o acompanhamento e/ou download automatico do conteudo de um Podcast.
A palavra "podcasting" é uma junção de iPod - marca do aparelho de midia digital da Apple de onde sairam os primeiros scripts de podcasting - e broadcasting (transmissão de rádio ou tevê). A série de arquivos publicados por Podcasting é chamada de Podcast. O autor (ou a autora) de um Podcast é chamado(a) Podcaster.
Wikipedia - by Isabella Becker
- Example sentence(s)
- Se você ainda não sabe muito bem o que é podcasting, pode ser uma boa hora para aprender. Nos últimos meses, essa palavra, que descreve uma forma de circular arquivos de som em MP3 pela Internet, escapou dos círculos de "iniciados" e ganhou a atenção da imprensa.
- Site do UOL by Isabella Becker
- Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podcasting, podcast, spolszczone: podkasting, podkast to forma internetowej publikacji dźwiękowej lub filmowej, najczęściej w postaci regularnych odcinków, z zastosowaniem technologii RSS. wikipedia - by Jolanta Kasprzak-Sliwinska
- Example sentence(s)
- Przeciętny telewidz również odkryje w podcastingu niezwykłą magię. Zamiast oglądać dziesiątki zazwyczaj bezwartościowych seriali, uzyska dostęp do audycji tworzonych przez prawdziwych pasjonatów. Odrobina chęci, agregator podcastów, odtwarzacz mp3 - jak już mówiłem, nie potrzeba wiele. - interia360.pl by Jolanta Kasprzak-Sliwinska
- Related KudoZ question
Compare [close] - Greek
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Podcasting είναι η μετάδοση τακτικών ψηφιακών εκπομπών ήχου ή βίντεο που μπορείτε να κάνετε λήψη από το Διαδίκτυο και να τα αναπαράγετε σε κινητές συσκευές και προσωπικούς υπολογιστές. Nokia - by Spiros Doikas
- Example sentence(s)
- To "podcast" αποτελεί το διαδικτυακό ανάλογο της παραδοσιακής ραδιοφωνικής μετάδοσης με τη διαφορά ότι οι χρήστες έχουν τον έλεγχο του πότε και πού θα ακούσουν το αγαπημένο τους πρόγραμμα (Time- shifted program). - Nikos Karidias by Spiros Doikas
- Το Podcasting αναφέρεται στη διαδικασία δημοσίευσης εκπομπών στο διαδίκτυο με τη δυνατότητα των ενδιαφερόμενων ακροατών να εγγραφούν συνδρομητές και να λαμβάνουν τα νεοεμφανιζόμενα επεισόδια αυτόματα στον υπολογιστή τους. - Nikos Karidias by Spiros Doikas
- Ο όρος "podcast" είναι παράγωγος του iPod, φορητής συσκευής μουσικής της Apple και του broadcast.[1] Το "pod" αναφέρεται σε κάποιου είδους κουτί (κιβώτιο) και το "cast" αναφέρεται στην εκπομπή (broadcasting). - Βικιπαίδεια by Spiros Doikas
- Related KudoZ question
Compare [close] - Swedish
- Internet, e-Commerce
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Att publicera ljud och/eller bild på internet. Wikipedia - by Anders Ryman
- Example sentence(s)
- Poddsändning är en metod som gör ljudfiler tillgängliga via Internet så att de kan laddas ner automatiskt och så att du kan lyssna på dem på din dator eller på din bärbara musikspelare. - Vår i Europa by Anders Ryman
- Poddsändning eller poddradio (engelska: podcast eller podcasting) är en metod att publicera (och för lyssnaren att prenumerera på) ljudfiler eller film via internet. - Wikipedia by Anders Ryman
- Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Albanian, Arabic, Bulgarian, Czech, Chinese, Danish, German, Dutch, English, Spanish, Persian (Farsi), Finnish, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Lithuanian, Norwegian, Russian, Slovak, Turkish, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |