Services
Translation, Transcreation, MT post-editing, Editing/proofreading, Website localization, Transcription, Interpreting, Subtitling, Desktop publishing, Project management
Languages
English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish
Specializes in
Investment / Securities, Finance (general), Law (general), and 7 more.
19 positive reviews
Language Scientific, Inc.
Nov 28, 2018
We've been worked with Andrés as a translator for engineering subject matter for many years, his work has consistently received great reviews.
Excelente trabajo. Sin duda alguna un profesional en el que confiar. Gracias Andrés.
Working with Andrés is always a great experience: he delivers great jobs, at time and is always nice and willing to help. No surprises. I've only positive comments over him and I hope to keep this collaboration for very long.
ASAPTrans
ASAP Translation Service / AP Translation / formerly Prospectus Intelligence & Co.
Avg. LWA : 4.7 (20 entries)
Jan 23, 2013
![ProZ.com Blue Board](/zf/images/blue_board/blue_board_logo.png)
Avg. LWA : 4.7 (20 entries)
Happy to work with Andres, no complaint from client. Delivery on time. Thanks
We were very happy with the translation provided.
Euro-Com International B.V.
Nov 26, 2012
It's a pleasure to work with Andrés: reliable, qualified translations and timely delivery.
Mc LEHM TRADUCTORES, S.L. Vendor Manager
Mc LEHM Language Services / Mc LEHM Traductores / McLEHM / Mc LEHM International
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Nov 26, 2012
![ProZ.com Blue Board](/zf/images/blue_board/blue_board_logo.png)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Andrés provides very good quality translations, and he has never delivered a translation late. He is also very flexible, it is comfortable to work with him.
Professional and hardworking translator, always willing to help with any translation needs. A truly reliable service provider.
Top notch quality and deadlines perfectly observed. Always a pleasure to work with Andrés.
Janine Mahrt
Nov 24, 2012
very reliable, very good quality
Andrés happened to be a highly responsive, technically competent and very professional collaborator it's really fun to work with. Thank you, and till next time!
Traductor muy profesional y meticuloso en su trabajo.
Global Mind
Jun 07, 2010
We have been working with Andrés for 2 years on a regular basis. Apart from being helpful and flexible, his work is very reliable and accurate, always meeting the deadlines.
Cicero
May 28, 2010
Professional, friendly, reliable and extremely accurate in translations across a wide range of fields. Andres is a pleasure to work with.
good translator, helpful and punctual in delivery
techlingua.glo
May 24, 2010
Andrés has translated two director's treatments for us and was asked to do them in a short timeframe each time. His work was excellent. would definitely work with him again in the future.
Fluent LS
LanguageLine Solutions / Language Line Services - UK / LanguageLine Ltd / Language Resources
Avg. LWA : 5 (4 entries)
May 21, 2010
![ProZ.com Blue Board](/zf/images/blue_board/blue_board_logo.png)
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Andrés is wonderful to work with. I cannot recommend him higly enough. He is an excellent translator and very helpful, knowledgeable and diligent.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Feb 07, 2023
Remco Kok (Euro-Com International)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Andrés García Arrojo a rating.