This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
ProZ.com profile photo
View profile
Services
Translation, Transcription, MT post-editing, Operations management, Vendor management, Project management, Desktop publishing, Training, Subtitling, Voiceover (dubbing), Software localization, Website localization, Editing/proofreading, Interpreting, Copywriting, Transcreation
Languages
English to Urdu, Urdu to English
Specializes in
Business/Commerce (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Medical (general), and 7 more.
Native in
Urdu (Variant: Pakistan) Native in Urdu

25 positive reviews

(25 reviews)

ProZ.com profile photo
Asif Lone (just a colleage)
Oct 05, 2022
Excellent understanding, professional approach, and quick results. For satisfactory and on-time delivery, would recommend Altaf any time.
...View reply
ProZ.com profile photo
ALTAF ZAKI (this provider)

Thank you very much Asif, it always been a pleasure to hear from you.

ProZ.com profile photo
Get-It
Aug 06, 2019
ProZ.com Blue Board Get-It
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Altaf is a reliable and efficient professional, just a click/call away. He promptly adjusted project processing on-the-go in order to meet our updated client's requirements and deliver a legal text perfectly translated in urdu and formatted. Really appreciated.
...View reply
ProZ.com profile photo
ALTAF ZAKI (this provider)

Thank you very much, I always be looking forward and ready to do the best I can for you.

ProZ.com profile photo
Lesley Brühn
Oct 13, 2017
ProZ.com Blue Board Merle & Sheppard Language Consulting GbR
Avg. LWA : 4.6 (5 entries)
Good and reliable translator
ProZ.com profile photo
Melissa Angus
May 15, 2015
ProZ.com Blue Board Global Communicators
Avg. LWA : 4 (4 entries)
Very Professional translator, who we would recommend.
...View reply
ProZ.com profile photo
ALTAF ZAKI (this provider)

Professional translation agency. Interesting projects, clear instructions, gentle and professional PMs, prompt payments. I will certainly work with them again in the future.

ProZ.com profile photo
Maxime Bujakov
Apr 29, 2015
ProZ.com Blue Board Maxim Global Services
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Very thoughtful, experienced translator
...View reply
ProZ.com profile photo
ALTAF ZAKI (this provider)

Thanks. I find you pin point objective oriented professional and very friendly. I will be grateful to work with you again.

ProZ.com profile photo
Nitin Goyal
Dec 10, 2014
ProZ.com Blue Board Krishna Translations / Nitin Goyal
Avg. LWA : 5 (104 entries)
Altaf is a wonderful translator. We are glad to have him in our team.
...View reply
ProZ.com profile photo
ALTAF ZAKI (this provider)

Professional outsourcer. Interesting projects, clear instructions, gentle and professional PMs, prompt payments. I would love to work with Nitin again in the future.

ProZ.com profile photo
Anthony Fleming (Prestige Network)
Jan 18, 2014
ProZ.com Blue Board Prestige Network Limited
Avg. LWA : 5 (4 entries)
I have always been very happy with the services of Altaf Zaki.
...View reply
ProZ.com profile photo
ALTAF ZAKI (this provider)

Very nice and professional translation agency. Interesting projects, clear instructions, gentle and professional PMs, prompt payments. I will certainly work with Prestige Network again in the future.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 17, 2023
Andovar Global Translation Company

ProZ.com Blue Board Andovar Pte Ltd
Avg. LWA : 4.6 (98 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 18, 2022
OSW translation

ProZ.com Blue Board OSW Multilingual / Orient Script / Orient Script Worldwide - OSW / OSW Translation Services
Willing to work with again: Yes

Oct 05, 2022
Eriny_pharmamed

ProZ.com Blue Board Pharma-Med
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
ALTAF ZAKI (this provider)

Thank you very much for willing to work again, it will be my pleasure to serve you again.

Sep 01, 2021
TAIA LTD

ProZ.com Blue Board TAIA Translations LTD / TAIA INT d.o.o. / TAIA INT DEV d.o.o. / Previously: Jezikovna Agencija
Avg. LWA : 4.6 (50 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
ALTAF ZAKI (this provider)

Thank you very much TAIA Translations, it was and will be great to work with you again.

Mar 24, 2020
Ar-Loc

ProZ.com Blue Board Ar-Loc Localization (previously WordWhisper)
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
ALTAF ZAKI (this provider)

Thank you very much for willing to work with me again, it will be my pleasure to serve you again.

Apr 10, 2019
Vertaal SAL

ProZ.com Blue Board Vertaal SAL / Vertaal Support Center
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
ALTAF ZAKI (this provider)

Thank you very much, it always been a pleasure to work with Vertal SAL.

Feb 07, 2019
YourWorld

ProZ.com Blue Board Your World Translations, LLC
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Oct 18, 2017
Jason Gurvitz

ProZ.com Blue Board World Language Communications
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
ALTAF ZAKI (this provider)

It has been always a pleasure working with Jason, assign prompt jobs, help and pay on time. Thank you Jason.

Oct 13, 2017
Jason Gurvitz (Your World Translations, LLC)

ProZ.com Blue Board World Language Communications
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

Sep 01, 2016
Paola Garcia (X)

ProZ.com Blue Board Human Touch Translations
Avg. LWA : 4.6 (10 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
ALTAF ZAKI (this provider)

Professional translation agency. Interesting projects, clear instructions, gentle and professional PMs, prompt payments. I will certainly work with them again in the future.

Aug 31, 2016
Ahmed Kamal (Vocalink)

ProZ.com Blue Board Propio (previously VocaLink)
Avg. LWA : 4.8 (47 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
ALTAF ZAKI (this provider)

Professional translation agency. Interesting projects, clear instructions, gentle and professional PMs, prompt payments. I will certainly work with them again in the future.

Aug 31, 2016
Valentina Colacci

ProZ.com Blue Board Human Touch Translations
Avg. LWA : 4.6 (10 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
ALTAF ZAKI (this provider)

Professional translation agency. Interesting projects, clear instructions, gentle and professional PMs, prompt payments. I will certainly work with them again in the future.

Dec 14, 2015
Global Careers

ProZ.com Blue Board Innovative Language Learning
Willing to work with again: Yes

Nov 13, 2015
senthiltrans

ProZ.com Blue Board TaTeKaMa
Willing to work with again: Yes

Apr 13, 2015
Prestige (Prestige Network Limited)

ProZ.com Blue Board Prestige Network Limited
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
ALTAF ZAKI (this provider)

A very professional translation agency. Interesting projects, clear instructions, gentle and professional PMs, prompt payments. I will certainly work with them again in the future.

Apr 21, 2014
Rachel Varnergardner (Dynamic Language)

ProZ.com Blue Board Dynamic Language / Formerly Dynamic Language Center
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
ALTAF ZAKI (this provider)

Professional translation agency. Interesting projects, clear instructions, gentle and professional PMs, prompt payments. I will certainly work with them again in the future.

Feb 19, 2014
Anita Dubb (E K Translations Ltd)

ProZ.com Blue Board E K Translations
Willing to work with again: Yes

Jan 19, 2014
Monica (Jurishelp - Serviços de Secretariado, Lda.)

ProZ.com Blue Board Jurishelp-Serviços de Secretariado, Lda
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
ALTAF ZAKI (this provider)

Professional translation agency. Interesting projects, clear instructions, gentle and professional PMs, prompt payments. I always love to work with them again in present and the future.

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave ALTAF ZAKI a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

Close search
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search