Arkadiusz is an excellent translator, always committed to deliver high quality within deadlines! We strongly recommend his services!
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Project management, Vendor management, Transcription, Copywriting
Languages
English to Polish, Polish to English, French to Polish
Specializes in
Business/Commerce (general), Medical (general), Medical: Health Care, and 7 more.
Native in
Polish
63 positive reviews
Very professional. We would not hesitate to collaborate with Arkadiusz in future!
Clara (NOVA TRADUCTORS I INTÈRPRETS S.L.)
Welocalize Life Sciences / previously: NOVA Language Services / Nova Traductors i Intèrprets
Avg. LWA : 2.9 (21 entries)
Nov 20, 2014
Welocalize Life Sciences / previously: NOVA Language Services / Nova Traductors i IntèrpretsAvg. LWA : 2.9 (21 entries)
Great feedback from the client and a pleasure to work with!
Kasia Grabiec (Metaphrasis Language & Cultural Solutions, Inc.)
Nov 13, 2014
(Originally entered Jul 03, 2014)
Top quality translations, always delivered early/on time
Thank you Arkadiusz! The work was professionally performed and well done, will work again for sure!
Thank you Arkadiusz! The work was profesionally performed and well done, on time! We will work again!
Accurate and ery professional work! It is a pleasure to work with you.
Dr. Matthias Kohn (LangCor Service GmbH)
Jan 30, 2014
Very professional!
Satyanam
Dec 18, 2013
Arkadiusz is a reliable professional with up to date knowledge of conducting spontaneous translations with detailed comments. He has been very flexible in his environment and his professional fees are very modest. I have used his services regularly and wholeheartedly recommend his services to others. Satyanam Singh Nagarwala
Very professional and reliable. Very happy with the service.
Nuria Clavé (Transperfect)
Dec 18, 2013
He is professional and reliable and a very qualified interpreter.
Marcin Tyburski (MWT Solutions)
Dec 18, 2013
Very professional and responsive.
Got the job done well!
Reliable, On time, Accurate, Professional, Service Oriented
Julia Kotecka
Jun 08, 2012
Miła współpraca. Płatność w terminie. Polecam!
Stuart Milne
Feb 03, 2011
Excellent translation. Good communication. Would recommend to anyone.
Highly professional, premium quality in short time
Works to deadlines, clear communication, good work.
lim0nka
May 20, 2010
Reliable, fast and professional. Thank you for your help!
Professional & reliable translator.
Good quality of translation, files delivered on time
Katarzyna Balinska
Jan 17, 2010
Współparacuje z Panem Arkadiuszed od 2 lat. Doskonała współpraca, wysokiej jakości tłumaczenia, dotrzymane terminy
Excellent translator, on-time, reliable, highly professional
Erzsébet Czopyk
Jul 21, 2009
Fast, prompt communication, good translation, good cooperation, patient with service provider. Able to work under pressure and tight deadline, I recommend anyone. Thank you, Mr. Kaczorowski!
Arkadiusz was a pleasure to work with. He provided professional work within a short timeframe. We would definitely call on him again for English-Polish translations.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
May 24, 2018
Mayflower India
Willing to work with again: Yes
Aug 22, 2017
ULS-UK
Willing to work with again: Yes
Nov 15, 2016
Frédéric BOMO-LEDUCQ (OT TRADUCTION S.A.S)
Willing to work with again: Yes
Oct 10, 2016
(SeproTec Traducción e Interpretación)
Willing to work with again: Yes
Feb 19, 2016
bireta
Willing to work with again: Yes
May 26, 2016
(Telelingua France)
Willing to work with again: Yes
Mar 02, 2016
Kathryn Accetti (Para-Plus Translations, Inc.)
Willing to work with again: Yes
Feb 24, 2016
(NVLS INTERNATIONAL SL)
Willing to work with again: Yes
Acolad Group / Technicis Finance / Technicis Technology / Arancho Doc Group (Ic.Doc Srl Language Services) / HL TRAD / Soget / Cogen / Semantis / CPW group / AAC Global / Telelingua / Translation Probst / Amplexor Avg. LWA : 4.1 (103 entries)
Willing to work with again: Yes
Sep 08, 2015
corbellini
Willing to work with again: Yes
Apr 10, 2015
WebCertain
Willing to work with again: Yes
Apr 08, 2015
Aga Wojtowicz (Absolute Translations)
Willing to work with again: Yes
Mar 23, 2015
xxxkasakovatrad (Kasakova Traduzioni)
Willing to work with again: Yes
Jan 19, 2015
(NOVA TRADUCTORS I INTÈRPRETS S.L.)
Welocalize Life Sciences / previously: NOVA Language Services / Nova Traductors i IntèrpretsAvg. LWA : 2.9 (21 entries)
Willing to work with again: Yes
Jan 15, 2015
Mieczysław Madejek (ECOLINES POLSKA Sp. z o.o.)
Willing to work with again: Yes
Jul 30, 2014
Responsive Translation
Willing to work with again: Yes
Jun 30, 2014
(Małgorzata Górna )
Willing to work with again: Yes
Apr 08, 2014
Małgorzata Górna (PwC)
Willing to work with again: Yes
Apr 06, 2014
Arkadiusz Kozłowski
Willing to work with again: Yes
Apr 04, 2014
(ICON Clinical Research UK Ltd)
Willing to work with again: Yes
Feb 13, 2014
(Biomasters Sp. z o.o.)
Willing to work with again: Yes
Feb 01, 2014
yokoclark
Willing to work with again: Yes
Jan 30, 2014
ICONLangServ
ICON Language Services (previously Oxford Outcomes/ ICON Commercialisation and Outcomes)Avg. LWA : 4.5 (17 entries)
Willing to work with again: Yes
Jan 08, 2014
Mike Hunter (X)
Willing to work with again: Yes
Jan 07, 2014
(ArjoHuntleigh Polska Sp. z o.o.)
Willing to work with again: Yes
Dec 27, 2013
Marlena Rosler (PWB Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością S)
Willing to work with again: Yes
Dec 17, 2013
Tatiana Milyukova (Kasakova Traduzioni)
Willing to work with again: Yes
Jun 11, 2012
fued
Willing to work with again: Yes
Jul 13, 2010
Diana Collins
Willing to work with again: Yes
Oct 12, 2009
mlingua
Willing to work with again: Yes
Jan 23, 2009
TECLA DAL MARTELLO
Willing to work with again: Yes
Simon Poplawski
Feb 22, 2015
Arkadiusz is a the most knowledgeable interpreter I have ever had a chance to work with.
Kasia Kubacka
Dec 18, 2013
Very professional, cooperative and friendly interpreter. It was a pleasure to cooperate with Arkadiusz. Spot on!
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!