Getting established

Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+

	Topic	Poster Replies (Views) Latest post
	Off-topic: Trade secrets of the \"establishment\"?	Wolfgang BRECH Jan 24, 2003 13 (4,557) Daina Jauntirans Jan 29, 2003
	rates for transcreation/adapting	Yelena. Jan 17, 2003 8 (8,816) Daina Jauntirans Jan 24, 2003
	how to determine the experience of a translator	msartelli Jan 22, 2003 4 (2,854) Daina Jauntirans Jan 24, 2003
	What is the value of KudoZ points?	Renassans LS Dec 23, 2002 12 (4,430) Eva Gustavsson Jan 21, 2003
	MA in Portuguese Translation in the UK	Vanessa Marques Jan 19, 2003 2 (1,758) Vanessa Marques Jan 21, 2003
	Money order services: bidpay, payingfast. Anyone used them?	cillegio Jan 17, 2003 2 (2,389) cillegio Jan 19, 2003
	CV conventions, getting it right	Natalie Wilcock (X) Jan 7, 2003 12 (5,019) Rick Henry Jan 17, 2003
	How to get the first jobs...	Luis Quirindongo Dec 22, 2002 8 (4,716) Margaret Schroeder Jan 15, 2003
	Rates for revision/correction	Marc Kuypers (X) Jan 14, 2003 3 (3,132) Marc Kuypers (X) Jan 14, 2003
	Please help me with my CV	Elis Gabriela Sanchez Juarez Jan 11, 2003 1 (2,143) Ralf Lemster Jan 11, 2003
	price for translations of film script in meters	BVC Dec 10, 2002 6 (3,064) BVC Jan 8, 2003
	Looking for apprenticeship in Antwerp	Fiona van der Lingen Dec 7, 2002 2 (1,992) Fiona van der Lingen Jan 5, 2003
	Final proofreading charges - rushed job	Anna Moorby DipTrans Dec 23, 2002 2 (2,169) mmachado (X) Dec 24, 2002
	Getting started - seek advice on CAT tools, job sources.	Marc Kuypers (X) Dec 22, 2002 2 (2,285) Marc P (X) Dec 24, 2002
	Looking for translation internship in UK	Clara Rivera Dec 4, 2002 3 (3,202) Bilal Dec 20, 2002
	I took the ATA accreditation exam. 8 months later, I have received no result.	MIGUEL JIMENEZ Dec 19, 2002 3 (2,349) Paul Roige (X) Dec 20, 2002
	Where are all the non-technical jobs?	erolufs Sep 20, 2002 9 (3,943) mmachado (X) Dec 15, 2002
	IOL Diploma in Translation	Leyre Bastero Nov 7, 2002 6 (3,158) Lia Fail (X) Dec 11, 2002
	Translating into native language(s)	Cidália Martins (X) Dec 9, 2002 7 (2,900) Cidália Martins (X) Dec 10, 2002
	Being a freelance translator in Germany	Silvia Gutiérrez Mayo Dec 9, 2002 4 (2,281) Silvia Gutiérrez Mayo Dec 10, 2002
	IOL - classes or distance learning	Armorel Young Dec 5, 2002 5 (2,664) Nicole Tata Dec 9, 2002
	How useful are degrees to a translator in finding work?	John Bozell Dec 7, 2002 0 (1,868) John Bozell Dec 7, 2002
	So how DO I get established? (... no way to get around the giants.)	Alexandru Pojoga Jun 23, 2002 13 (4,951) Herbert Fipke Dec 3, 2002
	Interpreting rates.	achisholm Dec 2, 2002 4 (2,675) Soonthon LUPKITARO(Ph.D.) Dec 3, 2002
	Does translation really pay?	yuliyal Nov 15, 2002 14 (5,459) Cidália Martins (X) Dec 1, 2002
	Help Henri!	XX789 (X) Nov 24, 2002 3 (2,297) XX789 (X) Nov 25, 2002
	U.S. rates for French to English translation	Amy Pancake Nov 21, 2002 9 (3,362) Dyran Altenburg (X) Nov 23, 2002
	word count madness	Kay Fisher (X) Nov 19, 2002 2 (2,297) Kay Fisher (X) Nov 20, 2002
	Looking for an MA Source Text	louisajay Nov 15, 2002 1 (1,757) Aisha Maniar Nov 18, 2002
	Sending CVs is just like buying a National Lottery ticket?	Paola Grassi Nov 15, 2002 2 (2,183) mps1 (X) Nov 15, 2002
	Newbie resume	Maria Knorr Sep 5, 2002 3 (2,642) Maria Rosich Andreu Nov 15, 2002
	starting out in Austria	Kay Fisher (X) Nov 13, 2002 5 (2,386) Kay Fisher (X) Nov 15, 2002
	What\'s so special about Trados?	Bryan Crumpler Nov 8, 2002 5 (2,823) Marc P (X) Nov 13, 2002
	Looking for: Online sources of jobs for English/Italian/Greek	Vassilios Ikonomidis Nov 12, 2002 3 (1,979) Domenica Grangiotti Nov 13, 2002
	Can I keep my day job and still do freelance translations? ( 1... 2)	Bruno Combart (X) Nov 6, 2002 24 (7,971) Céline Graciet Nov 12, 2002
	Monterey Institute of International Studies - master\'s degree in translation	Annika Neudecker Nov 5, 2002 2 (2,080) emynwing (X) Nov 10, 2002
	Translation as a Profession	BBaur (X) Oct 6, 2002 6 (3,260) emynwing (X) Nov 10, 2002
	Starting out in Vienna	artemisia (X) Nov 2, 2002 3 (2,423) artemisia (X) Nov 7, 2002
	How to find freelance projects ??	Ksenia17 Oct 17, 2002 9 (4,261) Jack Doughty Nov 6, 2002
	How can I find a translation mentor?	Anna Moorby DipTrans Sep 10, 2002 11 (4,501) Laura Vinti Oct 29, 2002
	Looking for other translators in Cologne	Aline Leal Oct 25, 2002 2 (1,785) Marc P (X) Oct 25, 2002
	Beglaubigungen	Jutta Kirchner Oct 25, 2002 2 (1,802) Jutta Kirchner Oct 25, 2002
	Why I don\'t translate out of my native language... ( 1, 2, 3... 4)	Emma Cox Oct 9, 2002 57 (16,537) PAS Oct 22, 2002
	*In profiles, what does \'Language A (monolingual)\' mean?*	Wolfgang BRECH Oct 20, 2002 3 (2,060) PAS Oct 22, 2002
	Why require that translators live in a certain country?	Sergio Samoilovich Oct 8, 2002 11 (3,758) Herbert Fipke Oct 12, 2002
	Resumé/CV writing resource	Margaret Schroeder Oct 9, 2002 3 (3,002) Margaret Schroeder Oct 11, 2002
	Any accountant around?	Sergio Samoilovich Oct 9, 2002 1 (1,775) Parrot Oct 9, 2002
	Keyboard Mapping for Multilingual Chararcters/Fonts	lagunali Oct 8, 2002 5 (2,613) lagunali Oct 9, 2002
	How to form an agency	Maria Knorr Oct 8, 2002 4 (3,130) Gillian Searl Oct 9, 2002
	Help oldie with this new method of job-finding	Polly Spencer Sep 26, 2002 3 (2,439) Kimmy Sep 27, 2002

Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+	First Previous 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 Next Last
= New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)

Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Featured freelancer website

Augusto Mello Furtado
Creative Localization: Lyrics & Texts
Built with Premium membership
Eng>Por, Por>Eng

Forum rules

Help and orientation

Email tracking of forums is available only to registered users

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

Recent posts | FAQ | Rules | Moderators | Article knowledgebase

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Getting established

Translation industry discussion forums

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language