Translation - art & business » Scams »
My email address is being used by scammers
Thread poster: Dia Burisly
Dia Burisly
Dia Burisly  Identity Verified
Kuwait
Local time: 09:13
Member (2023)
English to Arabic
+ ...
Apr 16, 2024

Hello everyone:

I'm seeking advice on what to do when scammers are using my email address in their scams.

In January I received a job offer from a proz.com user, claiming to be a recruiter for translators from the university of Helsinki, I received a job offer, and checked the university website, the name on the offer and everything looked legit.

After a short while I discovered it was a scam.
Since then I have been receiving emails from other users ... See more
Hello everyone:

I'm seeking advice on what to do when scammers are using my email address in their scams.

In January I received a job offer from a proz.com user, claiming to be a recruiter for translators from the university of Helsinki, I received a job offer, and checked the university website, the name on the offer and everything looked legit.

After a short while I discovered it was a scam.
Since then I have been receiving emails from other users here accusing me of being the scammer (insulting ones too). I kept replying explaining that I myself was scammed and that I'm in no way, shape or form affiliated to these scammers.

Can anyone give me an advice or sugesst a course of action?

Thank you ▲ Collapse
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 07:13
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
@Dia Apr 16, 2024

Sorry to hear that! That scam has been around for some time and there are several threads on Proz about it. Maybe if you send a support ticket to Proz staff they can advise you on what to do. You should also inform the Scam Alert Center.

Dia Burisly
expressisverbis
 
Dia Burisly
Dia Burisly  Identity Verified
Kuwait
Local time: 09:13
Member (2023)
English to Arabic
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you! Apr 16, 2024

Maria Teresa Borges de Almeida wrote:

Sorry to hear that! That scam has been around for some time and there are several threads on Proz about it. Maybe if you send a support ticket to Proz staff they can advise you on what to do. You should also inform the Scam Alert Center.


Thank you for the advice and suggestion Maria, I will do so.

Much appreciated
 
maggiemaggie
maggiemaggie
United States
Local time: 01:13
English to Polish
+ ...
Response Apr 16, 2024

Hello Dia,

I'm truly sorry to hear about what happened to you. I understand how frustrating it must be. My suggestion would be to change your email address, close the old one and inform all your clients briefly about the situation and your new email address, or say if the client/s need/s something, they need to call you first.

Additionally, if you have a website or any other online presence, it would be wise to make a note on your profile about the scam.

It... See more
Hello Dia,

I'm truly sorry to hear about what happened to you. I understand how frustrating it must be. My suggestion would be to change your email address, close the old one and inform all your clients briefly about the situation and your new email address, or say if the client/s need/s something, they need to call you first.

Additionally, if you have a website or any other online presence, it would be wise to make a note on your profile about the scam.

It's disheartening to see hackers and spammers causing such harm and tarnishing your reputation. ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

My email address is being used by scammers







Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »