| Pages in topic: [1 2] > | Word count PowerPoint 2007 Thread poster: Lingua DK
|
|---|
Lingua DK 
Denmark
Local time: 21:43
English to Danish
+ ...
I need a word count in PowerPoint 2007, but can't find it.
Does anyone know where to find the word count? And do you know if it counts all the text?
| | | | VIBOL KEO
Local time: 03:43
English to Khmer (Central)
| Previous Forum! | Oct 18, 2007 |
Hi!
Just take a quick look at this link: http://eng.proz.com/topic/76652 if it is possible and helpful.
I hope you will find it useful.
Best wishes,
| | | | Nadja Balogh
Germany
Local time: 21:43
Member (2007)
Japanese to German
+ ...
| Word count function? | Oct 18, 2007 |
I always thought that this function simply doesn't exist for PowerPoint (which is too bad). Or is this supposed to have changed for the 2007 version?
Nadja
| | | | Mulyadi Subali
Indonesia
Local time: 03:43
Member
English to Indonesian
+ ...
alt + f + e + p
then click on document properties - advanced properties - statistics
| | |
|
|
|
Katia Perry
Brazil
Local time: 17:43
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
| It doesn´t work | Oct 18, 2007 |
Unfortunately, I´ve tried all the clues, but nothing worked with PowerPoint 2007.
Maybe, I´ve done something wrong ...
In fact, I´m not able to find even the "document properties" flag in this version.
[Edited at 2007-10-18 14:23]
| | | | Mulyadi Subali
Indonesia
Local time: 03:43
Member
English to Indonesian
+ ...
perry wrote:
Unfortunately, I´ve tried all the clues, but nothing worked with PowerPoint 2007.
Maybe, I´ve done something wrong ...
In fact, I´m not able to find even the "document properties" flag in this version.
[Edited at 2007-10-18 14:23]
hi perry,
have you tried mine? the shortcuts will open the file properties, which will lead you to the statistics. in it, you can find the word count.
| | | | Katia Perry
Brazil
Local time: 17:43
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
| I´m really sorry! | Nov 7, 2007 |
Hi Mulyadi,
I apologize for not answering you early.
Indeed, I tried your commands and nothing happened.
But eventually I found the "advanced properties" command and then statistics.
Thank you very much.
Katia
| | | | | Incorrect word count | Sep 30, 2008 |
Mulyadi Subali wrote:
alt + f + e + p
then click on document properties - advanced properties - statistics
Hello,
I hav tried this and it gives me too many words... I actually went and counted them manually to double-check and indeed it counts more words than there are! Any possible explanation? I tried with two documents.
Many thanks!
| | |
|
|
|
Uldis Liepkalns
Latvia
Local time: 22:43
Member (2003)
English to Latvian
+ ...
| Are you sure? | Sep 30, 2008 |
Powerpoint often has headers/footers/ notes that you can find only if you especially look for them. Besides, I once encountered Powerpoint file, which on one of the slides had imported Excel table- after examining it closer it turned out that this table had umpteen sheets (just like you can have in Excel) and it contained close to 10 000 words in total (though only about a hundred visually showed in the concrete slide on the first look- only first Excel sheet of about 30 of these multiple sheets... See more Powerpoint often has headers/footers/ notes that you can find only if you especially look for them. Besides, I once encountered Powerpoint file, which on one of the slides had imported Excel table- after examining it closer it turned out that this table had umpteen sheets (just like you can have in Excel) and it contained close to 10 000 words in total (though only about a hundred visually showed in the concrete slide on the first look- only first Excel sheet of about 30 of these multiple sheets showed when you just visually looked at the slides). Generally from my experience I can tell that if any software sees that count of words, they are somewhere there, though maybe they are not visible at the first look.
But of course, after finding that "hidden text" you should ask your client if he needs that translated- in the given case with these multiple Excel sheets it turned out the client too did not have the first idea they were there and did not need them translated.
HTH,
Uldis
wieck81 wrote:
I hav tried this and it gives me too many words... I actually went and counted them manually to double-check and indeed it counts more words than there are! Any possible explanation? I tried with two documents.
▲ Collapse
| | | | | still wrong wordcount | Sep 30, 2008 |
[quote]Uldis Liepkalns wrote:
Powerpoint often has headers/footers/ notes that you can find only if you especially look for them. Besides, I once encountered Powerpoint file, which on one of the slides had imported Excel table- after examining it closer it turned out that this table had umpteen sheets (just like you can have in Excel) and it contained close to 10 000 words in total (though only about a hundred visually showed in the concrete slide on the first look- only first Excel sheet of about 30 of these multiple sheets showed when you just visually looked at the slides). Generally from my experience I can tell that if any software sees that count of words, they are somewhere there, though maybe they are not visible at the first look.
But of course, after finding that "hidden text" you should ask your client if he needs that translated- in the given case with these multiple Excel sheets it turned out the client too did not have the first idea they were there and did not need them translated.
HTH,
Uldis
Dear Uldis,
Thank you for your reply. I did indeed check, I even went into the Master view and into the 'notes' section that sometimes contains comments... nothing there that I could see. Actually I went and checked with a few more Powerpoints I had don previously and it gave me LESS words on a couple of them... I don't know. Just seems a little unreliable at least on my machine. I love my Word wordcount, however; it is simply great. Hate Powerpoint! agh... had to count 123 pages manually, copying and pasting onto Word (please don't laugh... )
[Edited at 2008-09-30 23:53]
| | | | Ryan Ginstrom (X)
Local time: 05:43
Japanese to English
| PowerPoint's built-in word count function is broken | Oct 1, 2008 |
The built-in word-count function in the PowerPoint properties is broken. (Still as of 2007 version!)
It counts punctuation as words. So the following text:
Foo. Bar.
Will be counted as four words. Foo-bar indeed!
Regards,
Ryan Ginstrom
[Edited at 2008-10-01 20:02]
| | | | | word count in PPT 2007 | Mar 10, 2010 |
whoever posted alt+f+e+p - THANK YOU!!!!
| | |
|
|
|
| Powerpoint word count is totally off, try these: | Mar 10, 2010 |
Hello...
In a recent project, I was asked to translate an approximately text in PPT 2007 in which the client told me the text was around 2,100 words. That's what the PPT 2007 word count said. Given the time it took me, I knew without a doubt that the word count was closer to 3,000. It just couldn't be.
I did a bit of research here on Proz and on Google, and found these tools to give me a more accurate word count:
Count Anything for Windows
Trados Tra... See more Hello...
In a recent project, I was asked to translate an approximately text in PPT 2007 in which the client told me the text was around 2,100 words. That's what the PPT 2007 word count said. Given the time it took me, I knew without a doubt that the word count was closer to 3,000. It just couldn't be.
I did a bit of research here on Proz and on Google, and found these tools to give me a more accurate word count:
Count Anything for Windows
Trados Translator's Workbench 6.5 analysis
GITS Software Powerpoint2Doc (export to Word, then count words)
Although arriving at slightly different counts, all three programs were between 3,100-3,200 words. I spoke with the client and asked them to update their records, explaining the situation.
Good luck.
Best,
David ▲ Collapse
| | | | | Thank you Mulyadi!!!! You shortcut really helped! Thanks a ton!!!!!!!!!! | May 13, 2010 |
Mulyadi Subali wrote:
alt + f + e + p
then click on document properties - advanced properties - statistics
| | | | msoutopico
Ireland
Local time: 20:43
English to Galician
+ ...
| without accelerators | Jun 2, 2010 |
The accelerator (Alt + f + e + p) might be useful for users of the GUI in English (?) but accelerators and shortcuts are localized and different in other languages.
Could you send the full name of the menus that those letters allegedly open?
THanks to all.
Manuel
| | | | | Pages in topic: [1 2] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Word count PowerPoint 2007 | Trados Business Manager Lite | Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info » |
| | Wordfast Pro | Translation Memory Software for Any Platform
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
