The Arabic to English translators listed below specialize in the field of Music. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

24 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nesma Abdalaziz
Nesma Abdalaziz
Native in Arabic Native in Arabic
Livestock / Animal Husbandry, Geology, Energy / Power Generation, Electronics / Elect Eng, ...
2
Hiba Sleiman
Hiba Sleiman
Native in Arabic (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA), Syrian, Egyptian, Palestinian, Lebanese) Native in Arabic
English, Arabic, French, scripts, plays, literary texts, artistic texts, adaptations, transcription
3
Salem5420
Salem5420
Native in Arabic Native in Arabic
Military / Defense, Metallurgy / Casting, Media / Multimedia, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
4
CaptFares
CaptFares
Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Tunisian) Native in Arabic, French (Variant: Standard-France) Native in French
English, Arabic, French, Aviation, Aerospace, Aeronautics, Law, Patents, copyrights, mathematics, ...
5
Rindalasemaan
Rindalasemaan
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
read-proofing, writing, editing, copy-writing, translation, English to Arabic, Arabic to English, French to English, English to French, French to Arabic, ...
6
Ahmed Helmy
Ahmed Helmy
Native in Arabic (Variants: Saudi , Egyptian, UAE) Native in Arabic
More than 12 years in legal field, especially in contracts and banking activities.
7
Heidi Bedwani
Heidi Bedwani
Native in French Native in French
Nuclear Eng/Sci, Metrology, Metallurgy / Casting, Mathematics & Statistics, ...
8
sahar_sati
sahar_sati
Native in English (Variants: British, Canadian) Native in English, Arabic (Variants: Iraqi, UAE) Native in Arabic
research, education, gender, government, youth, health, advertising, PR, sales, marketing, ...
9
Mehdi Shafiei
Mehdi Shafiei
Native in English Native in English
Photography/Imaging (& Graphic Arts), Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Media / Multimedia, ...
10
Caline Sacre
Caline Sacre
Native in Arabic (Variants: Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic
Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
11
Miriam Still
Miriam Still
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Automotive / Cars & Trucks, Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general)
12
Acile Yakhni
Acile Yakhni
Native in Arabic Native in Arabic
Automation & Robotics, Textiles / Clothing / Fashion, Printing & Publishing, Petroleum Eng/Sci, ...
13
Mohamad Alkhalaf
Mohamad Alkhalaf
Native in English Native in English
14
Dania Chehade
Dania Chehade
Native in Arabic Native in Arabic
Surveying, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Textiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), ...
15
Natalia Naeem
Natalia Naeem
Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Arabic, English, Russia, translation, Subtitles, MTPE, computers
16
Abdelmjid Seghir
Abdelmjid Seghir
Native in Arabic Native in Arabic
English, Arabic, education, teaching, K12, assessment, teaching, teacher, ESL, EFL, ...
17
Omar Omar
Omar Omar
Native in Arabic Native in Arabic
Military / Defense, Art, Arts & Crafts, Painting, Agriculture, Printing & Publishing, ...
18
Emad Galal
Emad Galal
Native in Arabic Native in Arabic
Translation, English, Arabic, French, travel, architecure, pleasure, tourism, books, movies, ...
19
Marwa Hasan
Marwa Hasan
Native in Arabic Native in Arabic
Media / Multimedia, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Art, Arts & Crafts, Painting, Printing & Publishing, ...
20
Abdul Katawazy
Abdul Katawazy
Native in Pashto (Pushto) Native in Pashto (Pushto), Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Pashto, Pushto, dari, farsi, afghani, afghan, it, localization, legal, government, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.