Interpreters » Croatian to French » Tech/Engineering » Religion

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Davorka Jurčević-Čerkez Native in Croatian	Art, Arts & Crafts, Painting, Construction / Civil Engineering, Medical (general), Psychology, ...
2	Helena Zdravkovic Native in Serbian , English	ethnography, anthropology, history, memory, discourse, language, linguistics, speech, mass media, communication, ...
3	bluemarine Native in Croatian , French	Textiles / Clothing / Fashion, Art, Arts & Crafts, Painting, Psychology, Internet, e-Commerce, ...
4	lucacortina Native in Italian	Textiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
5	Aleksandar Man Native in Macedonian	Electronics / Elect Eng, Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Textiles / Clothing / Fashion, ...
6	Jelica Rajcic Native in Serbian	Media / Multimedia
7	Marie-Elise Zovko Native in English	Medical (general), Psychology, Art, Arts & Crafts, Painting
8	glorija Native in Croatian	tourism, religion, literature, art, juridical interpreter, metallurgy, law, education
9	Tonka Baričević Native in Croatian	Agriculture, Transport / Transportation / Shipping, Medical (general)
10	Buga Bosanac Native in Croatian	french, english, croatian, translation, subtitling, editing, teaching, education
11	Emanuel Maloča Native in Croatian	Medical: Health Care, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, IT (Information Technology), ...
12	KLARA KOZUL Native in Croatian	spanish, french, english, croatian, audiovisual, localization, literary, technical, scientific
13	Nika Komarić Native in Croatian	Military / Defense, Chemistry; Chem Sci/Eng, Astronomy & Space, Psychology, ...
14	kitink111 Native in Croatian	Computers: Systems, Networks, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Military / Defense, Psychology, ...
15	zgonec Native in Slovenian , French	Medical (general), Psychology
16	Marija Ben Taleb Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) , Montenegrin	French, Serbian, English, Art, Literature, Customs, Taxes, Linguistics, Trade, Travel, ...
17	Igor Jaramaz Native in English , French , Serbian	native, serbian, french canadian, canadian english, history, philosophy, political science, religion, law, tactical, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.