Interpreters » Croatian to French » Tech/Engineering » Photography/Imaging (& Graphic Arts)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Martina Bobinac Native in Croatian	Metallurgy / Casting, Media / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting, Psychology, ...
2	bluemarine Native in Croatian , French	Textiles / Clothing / Fashion, Art, Arts & Crafts, Painting, Psychology, Internet, e-Commerce, ...
3	Helena Zdravkovic Native in Serbian , English	ethnography, anthropology, history, memory, discourse, language, linguistics, speech, mass media, communication, ...
4	Jerome Le Cunff Native in French , Croatian	croatian, french, computers, science, tourism, technology, chemical engineering, books, software
5	Tamara Liric Native in Serbo-Croat (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin)	Art, Arts & Crafts, Painting, SAP, Automation & Robotics, Manufacturing, ...
6	Alexandra Knez Native in French	Printing & Publishing, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
7	María Fonseca De la Bella Native in Spanish	russian, medical, translation, Медицинский перевод, испанский
8	Ferhana ZILDZIC-CABRAYAT Native in French	Chemistry; Chem Sci/Eng, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Computers: Systems, Networks, Telecom(munications), ...
9	Daniel Mihailovic Native in French , Croatian	french, français, francese, francuski, francoski, französisch, француски, французский, croatian, croate, ...
10	Ivana Cvetanović Native in Serbian , Serbo-Croat (Variant: Serbian)	engleski, francuski, knjige, literatura, film, TV, televizija, vesti, TV serije
11	Googlash Native in Croatian , Slovenian	Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Hardware, Computers: Software, ...
12	Tonka Baričević Native in Croatian	Agriculture, Transport / Transportation / Shipping, Medical (general)
13	Azemina Baymak Native in Croatian	Electronics / Elect Eng, Astronomy & Space, Agriculture, Safety, ...
14	tg57 Native in Croatian	Automotive / Cars & Trucks, Medical: Cardiology, Engineering: Industrial, Internet, e-Commerce, ...
15	Ivana Pogačić Native in Croatian	Psychology, Nutrition, Agriculture, Textiles / Clothing / Fashion, ...
16	Emil Šprljan Native in Croatian	English, Croatian, French, translation, français, traduction, croate
17	KLARA KOZUL Native in Croatian	spanish, french, english, croatian, audiovisual, localization, literary, technical, scientific
18	Čedomir Žitarević Native in Serbian , French	Photography/Imaging (& Graphic Arts), Psychology, Telecom(munications), Agriculture, ...
19	Jana Davico Native in Serbo-Croat	serbe, croate, serbo-croate, bosniaque, traduction, interprétation, traducteur, interprète, prevodilac, srpski, ...
20	Ana Treger Native in Croatian	Technical translation, engineering, commercial, business

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.