This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Danish to English Retail Translation Glossary

Danish term English translation
d-lev. -day delivery
De Samvirkende Købmænd "De Samvirkende Købmænd (trade association for Danish grocers)"
kørepose bunting bag
Entered by: Diarmuid Kennan
kørselsliste travel lists/itineraries
Entered by: Yasutomo Kanazawa
kollektionsprøver collection samples
orderoptagelse order registration
PBC Danish Bank Payment System / Danish Payment Systems / Danish Clearing House
Entered by: David Rumsey
plussalg add-on sale (sale in addition to the article first chosen by the customer)
Entered by: Christine Andersen
rea-/restparti realised sales/surplus stock
reklamationsbetingelser terms for complaints (pl.) or condition(s) for complaints
Entered by: Christine Andersen
salgstur sales promotion
tasteseddel (data) entry sheet

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search