This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

anglais vers italien Environnement et écologie Translation Glossary

anglais term italien translation
burrowing megafauna megafauna scavatrice
bushmeat trade commercio di carne selvatica
Entered by: Laura Tosi
by benchmarking da (barriere previste/dettate dal) del benchmarking
Entered by: Silvia Nigretto
cap limite massimo
cap-and-trade (carbon markets) permessi di emissione (di CO2) negoziabili
capacity available Possibilità di stoccaggio
carbon balanced a saldo di emissioni nullo
Entered by: Adele Oliveri
carbon constraint? restrizione delle emissioni di carbonio
carbon expenditure emissioni di carbonio
carbon footprint emissioni CO2
carbon footprint impronta di carbonio
carbon negative (azienda) CO2-negativa
carbon science studio del ciclo del carbonio
Entered by: federica gagliardi
centinelan extinction estinzione centinelana/estinzione non documentata
chemical environmental hygiene igiene chimica e ambientale / dell'ambiente
Class 4 rapid rapide di classe/grado IV
Clean Air Acts Clean Air Act, legge sull'aria pura, legge aria pulita
climate law legislazione sul clima
Entered by: Rosanna Saraceno
climate manager manager ambientale
close-fitting a chiusura ermetica
cluster factor fattori cluster
code of conduct certificazione etica del prodotto/codice di condotta
combustion moisture (acqua di) condensa da combustione
Entered by: Paul Berthelot
committed abbracciare
commodity mountains montagne di merce
compliance compliance (rispondenza, conformità)
compostable compostabile
composters Compostatori domestici
concern interesse/importanza
Conditionally Exempt Small Quantity Generator esentato dalla normativa per la ridotta produzione di rifiuti pericolosi
consented release immissione autorizzata
Entered by: Silvia Prendin
conservativeness Conservatività
Entered by: Silvia Nigretto
control of claims controllo dei claims (qualità dichiarate del prodotto)
copper risers colonne montanti in rame
Entered by: Silvia Nigretto
core box contenitore per carotaggi
cork cement cork cement
cost of ownership, owning costi di gestione
Cost to Closure costo a finanziamento unico a valere fino a fine contratto
Entered by: BdiL
course through waters risalire le acque
covering manure stores copertura delle strutture di stoccaggio dei letami
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search