Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Многоуровневая автоматизированная система коммерческого учёта электроэнергии
English translation:
Computerized multilevel electricity-metering system
Added to glossary by
Arkadi Burkov
Apr 12, 2007 09:07
17 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Многоуровневая автоматизированная система коммерческого учёта электроэнергии
Russian to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Многоуровневая автоматизированная система коммерческого учёта электроэнергии
Many thanks in advance
Many thanks in advance
Proposed translations
+2
55 mins
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
138
Selected
Computerized multilevel electricity-metering system
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
33 mins
multilevel computer-aided system for commercial electric power acounting
.
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2007-04-12 09:42:52 GMT)
--------------------------------------------------
Пардон, acCounting, конечно
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2007-04-12 09:42:52 GMT)
--------------------------------------------------
Пардон, acCounting, конечно
+1
9 hrs
Roman Bardachev
Canada
Canada
Native in Russian
Works in field
Canada
University Degree in Translation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
26
multi-tier automated commercial electric power metering system
multi-tier automated commercial electric power metering system
Something went wrong...