Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
в одном месте за один раз
English translation:
in one place with a single pour
Russian term
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
в одном месте за один раз
| 3 | in one place with a single pour |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 3 | in one place at a time |
Alexander Taguiltsev
|
| 3 | in one place as a single operation |
svetlana cosquéric
|
| 2 | in one place at a heat |
Yanetta
|
Jun 22, 2017 12:01: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
in one place with a single pour
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2017-06-17 16:29:47 GMT)
--------------------------------------------------
What are the advantages of a single-cast kettlebell? Single cast means that the iron kettlebell is molded with a single pour, resulting in the handle and body being formed together in a single seamless finished product
http://www.ironcompany.com/ickbb-cast-iron-kettlebells-color...
cccc
Before modern welding techniques, large sculptures were generally cast in one piece with a single pour
http://www.ebay.com/itm/60-034-Bronze-Statue-Cheetah-Leopard...
cccccccccccccc
Instead of filling up a single ingot mould with a single pour of metal, the mould is filled in stages....
https://books.google.com/books?id=FliZBQAAQBAJ&pg=PA612&lpg=...
cccccccccccccccccc
Russian Federation
Accessible round the clock
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
in one place at a time
France
Engineering, medicine, chemistry
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian, French to Russian
Something went wrong...