Feb 27, 2005 11:14
19 yrs ago
English term
Germany
Native in: Russian
Works in: German to Russian, Russian to German, English to Russian, and 2 more.
imperial smelting furnace
English to Russian
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
The new (Albion) process would treat the lead-zinc concentrate that currently can only be refined at plants employing the increasingly rare **imperial smelting furnace** (ISF) extraction process.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +6 | технология/процесс плавки, разработанная компанией Империал Смелтинг (Imperial Smelting Corp.) |
Nik-On/Off
|
Proposed translations
+6
2 hrs
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
технология/процесс плавки, разработанная компанией Империал Смелтинг (Imperial Smelting Corp.)
The Avonmouth smelter began the ISP revolution that, in the 1950s, was hailed as a technological breakthrough for smelting lead-zinc bulk concentrates. The process was developed by Imperial Smelting Corp. with the British Government's encouragement during World War II to ease dependence on imported zinc from Belgium and Germany. A
unique feature of the ISP was its ability to recover lead and zinc simultaneously from bulk concentrates, which are difficult and
expensive to separate. An additional advantage was its ability to accept large quantities of recycled material. The main disadvantage
of the ISP was the low grade of the recovered zinc, which often had to be further refined.
http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/zinc/zinc_m...
69.531.7 Шахтная плавка цинковых руд. Способ Империал Смелтинг
http://www.ofap.ru/udc/udc66_6.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 3 mins (2005-02-27 13:17:56 GMT)
--------------------------------------------------
ISP -- imperial smelting process
unique feature of the ISP was its ability to recover lead and zinc simultaneously from bulk concentrates, which are difficult and
expensive to separate. An additional advantage was its ability to accept large quantities of recycled material. The main disadvantage
of the ISP was the low grade of the recovered zinc, which often had to be further refined.
http://minerals.usgs.gov/minerals/pubs/commodity/zinc/zinc_m...
69.531.7 Шахтная плавка цинковых руд. Способ Империал Смелтинг
http://www.ofap.ru/udc/udc66_6.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 3 mins (2005-02-27 13:17:56 GMT)
--------------------------------------------------
ISP -- imperial smelting process
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...