This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
cropping
array
Apr 9, 2009 14:55
15 yrs ago
English term

data streaming

GBK English to Lithuanian Tech/Engineering Computers (general)
Definition from Southern Rural Development Center:
Data streaming, commonly seen in the forms of audio and video streaming, is when a multimedia file can be played back without being completely downloaded first. Most files, like shareware and software updates that you download off the Internet, are not streaming data. However, certain audio and video files like Real Audio and QuickTime can be streaming files. With a fast Internet connection, you can usually stream live audio or video to your computer as fast or faster than you can listen or watch the content.
Example sentences:
Data streaming requires some combination of bandwidth sufficiency and, for real-time human perception of the data, the ability to make sure that enough data is being continuously received without any noticeable time lag. (SearchNetworking.com)
Efficient and robust data streaming services are a critical requirement of emerging Grid applications, which are based on seamless interactions and coupling between geographically distributed application components. (Portal)
A practical data streaming service must, therefore, be largely selfmanaging, i.e., it must dynamically detect and respond, quickly and correctly, to changes in application behaviour and state of the Grid. (A Self-Managing Wide-Area Data Streaming using Model-based Online Control)
Proposed translations (Lithuanian)
5 Srautinis duomenų siuntimas
4 srautinis duomenų perdavimas
Change log

Apr 9, 2009 14:49: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Apr 9, 2009 14:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Apr 12, 2009 15:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Jun 8, 2009 15:00: Enrique Cavalitto

Proposed translations

213 days

Srautinis duomenų siuntimas

Definition from LR Terminų bankas:
Duomenų siuntimas internetu nenutrūkstamu srautu taip, kad jų gavėjas galėtų atkurti siunčiamą informaciją vos tik ją gavęs, tik nedidelę tarpinę jos dalį laikydamas savo kompiuterio buferyje. Taip persiunčiama tikrame laike išsiskleidžianti garso ir vaizdo (filmuota medžiaga) informacija.
Example sentences:
Srautinis duomenų siuntimas - naujienos, vaizdo klipai ir muzika keliaujant ("Bitės" interneto svetainė)
Something went wrong...
213 days

srautinis duomenų perdavimas

Definition from Microsoft:
Srautinis perdavimas: metodas, kuriuo skaitmeninė medija perduodama tinklu nenutrūkstančiu srautu ir paleidžiama kliento programinėje įrangoje. Paprastai jos nereikia atsisiųsti, norint ją paleisti.
Example sentences:
Šios paslaugos tiekimui naudojamas nešiojamo kompiuterio dydžio terminalas/modemas, galintis patenkinti įvairius duomenų perdavimo poreikius, tokius kaip internetas, telefonija, VoIP, elektroninis paštas, srautinis duomenų perdavimas (streaming data), video konferencijos ir kt. (DICTO CITIUS)
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search