Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Advanced jack sense
Portuguese translation:
detecção avançada/reconhecimento avançado de tomada
Added to glossary by
Marsel de Souza
Jul 9, 2004 19:12
19 yrs ago
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Advanced jack sense
English to Portuguese
Tech/Engineering
Computers (general)
· Advanced jack sense (front and rear panel) that enables the audio codec to recognize the device that is connected to an audio port
===============================
Detecção avançada de jack?
===============================
Detecção avançada de jack?
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | detecção/reconhecimento avançada(o) de tomada |
Marsel de Souza
|
| 5 +1 | sensor de jack |
Ricardo Fonseca
|
| 5 | detecção avançada de jack |
Henrique Serra
|
Proposed translations
+1
31 mins
Marsel de Souza
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Premium-quality and friendly service
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
76
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
5 mins
Ricardo Fonseca
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
technical translator
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
32 mins
Henrique Serra
United States
United States
Native in Portuguese
Works in field
United States
Go with the Pro (also an Agronomist)
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
58
detecção avançada de jack
Sua solução está perfeita.
Something went wrong...