Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
caps
Portuguese translation:
tampas, extremidades (da tampa/cobertura)
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Feb 15, 2004 19:00
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
caps
English to Portuguese
Tech/Engineering
Computers: Hardware
To activate the four caps, press down on them with your fingertip while applying downward pressure on the heat sink to prevent it from tilting.
=========
Ativar tampas?
=========
Ativar tampas?
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | podem ser as 4 extremidades (da tampa/cobertura) e |
Izabel Santos
|
| 5 | tampas ou tampões |
Maria Luisa Duarte
|
Proposed translations
8 mins
Izabel Santos
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
LAW, Industrial Machinery, IT - 22yrs
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Selected
podem ser as 4 extremidades (da tampa/cobertura) e
ativar, no sentido de fazer funcionar...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Maria Luisa Duarte
Spain
Spain
Native in English
&
Portuguese
Spain
Professional, Reliable & Committed
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
tampas ou tampões
caps
Something went wrong...