Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
H2 Contracts Limited
Portuguese translation:
H2 Contracts Limited
Added to glossary by
Marcia Gascon
Dec 8, 2006 16:03
17 yrs ago
English term
Brazil
High Quality and Dependable Translator
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
H2 Contracts Limited
English to Portuguese
Other
Human Resources
wages
this is about - DEDUCTIONS FROM WAGES - Can be "H2 Contracts Limited " - Acordos Limitados H2 ?
- brazilian portuguese or european portuguese.
- brazilian portuguese or european portuguese.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +1 | H2 Contracts Ltda |
tjr
|
| 1 | limitado a contratos para H2 |
rhandler
|
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
H2 Contracts Ltda
Por mim, parece ser o nome da empresa
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada. Sim, agora vendo pelo contexto corresponde ao nome da empresa. E pelo local, pois este documento é do Reino Unido. "
16 mins
limitado a contratos para H2
Pelo que pude ver nos textos em inglês, "H2 contracts" são contratos para a produção de hidrogênio (H2), veja:
Energy Central Topics
Do you know any resources to help us get H2 contracts so we can expand the H2 production of our 1st wind farm next year and bring the H2 Economy to reality ...
http://topics.energycentral.com/centers/gentech/view/detail....
Energy Central Topics
Do you know any resources to help us get H2 contracts so we can expand the H2 production of our 1st wind farm next year and bring the H2 Economy to reality ...
http://topics.energycentral.com/centers/gentech/view/detail....
Something went wrong...