Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
chunker
Portuguese translation:
alimentador de blocos de massa
Added to glossary by
Sidnei Arruda
May 25, 2010 01:50
14 yrs ago
2 viewers *
English term
Brazil
33 years as Telecom Engineer/Translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Swedish to Portuguese, and 2 more.
chunker
English to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Offset frame design for automated dough discharge sequence and lateral trough, chunker or pump movement
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +2 | alimentador de blocos de massa |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
Proposed translations
+2
5 hrs
Salvador Scofano and Gry Midttun
Norway
Norway
Native in Portuguese
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
2977
Selected
alimentador de blocos de massa
Entendo que esse equipamento concentra blocos de massa e alimenta a esteira que leva os blocos de massa para o processamento posterior.
Shaffer Dough Pumps
Shaffer Dough Pumps – Pump includes a 1,200 to 3,100 pound capacity stainless steel dough hopper, UHMW Augers, screw blocking device, automatic/manual selector switch, single speed inverter duty motor with adjustable frequency drive, pilot light, E Stop, NEMA 4x pump mounted electrical enclosure with power cord. Complete with 480 volt, 3 phase, 60 hertz electrical (standard) and sanitary casters.
#
Funil alimentador para máquinas divisoras de massa para ...
A21C 3/02: Máquinas ou aparelhos para modelar os blocos de massa antes da ... Patente de modelo de utilidade "sistema alimentador automático para máquinas ...
www.patentesonline.com.br/funil-alimentador-para-maquinas-d... - Em cache - Similares
#
Cabeçote de rolo alimentador de posição variável para uma ...
Em um cabeçote de rolo alimentador montado de forma móvel ajustadamente ... A21C 3/04: Máquinas ou aparelhos para modelar os blocos de massa antes da ...
www.patentesonline.com.br/cabecote-de-rolo-alimentador-de-p... - Em cache
Shaffer Dough Pumps
Shaffer Dough Pumps – Pump includes a 1,200 to 3,100 pound capacity stainless steel dough hopper, UHMW Augers, screw blocking device, automatic/manual selector switch, single speed inverter duty motor with adjustable frequency drive, pilot light, E Stop, NEMA 4x pump mounted electrical enclosure with power cord. Complete with 480 volt, 3 phase, 60 hertz electrical (standard) and sanitary casters.
#
Funil alimentador para máquinas divisoras de massa para ...
A21C 3/02: Máquinas ou aparelhos para modelar os blocos de massa antes da ... Patente de modelo de utilidade "sistema alimentador automático para máquinas ...
www.patentesonline.com.br/funil-alimentador-para-maquinas-d... - Em cache - Similares
#
Cabeçote de rolo alimentador de posição variável para uma ...
Em um cabeçote de rolo alimentador montado de forma móvel ajustadamente ... A21C 3/04: Máquinas ou aparelhos para modelar os blocos de massa antes da ...
www.patentesonline.com.br/cabecote-de-rolo-alimentador-de-p... - Em cache
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado a todas."
Something went wrong...