Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fineness of grind
Portuguese translation:
finura do grão
Added to glossary by
Clara Duarte
Nov 29, 2006 01:44
17 yrs ago
3 viewers *
English term
fineness of grind
English to Portuguese
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
In addition to the cement composition, the fineness of grind will affect the rate of hydration and therefore the rate of strength gain
================
fineness of grind = densidade da moagem?
================
fineness of grind = densidade da moagem?
Proposed translations
(Portuguese)
5 +2 | finura do grão | Clara Duarte |
5 | granulometria | Marcel F |
4 | grau de refinamento do grão | Cláudia Brandão |
Proposed translations
+2
17 mins
Selected
finura do grão
É isto.
--------------------------------------------------
Note added at 13 horas (2006-11-29 15:17:27 GMT)
--------------------------------------------------
Materiais e Construção
Reacções de hidratação dos componentes do cimento. Calor de hidratação. Finura do ... Influência da finura do grão e da quantidade da água de amassadura. ...
https://fenix.ist.utl.pt/publico/executionCourse.do?executio...
--------------------------------------------------
Note added at 13 horas (2006-11-29 15:17:27 GMT)
--------------------------------------------------
Materiais e Construção
Reacções de hidratação dos componentes do cimento. Calor de hidratação. Finura do ... Influência da finura do grão e da quantidade da água de amassadura. ...
https://fenix.ist.utl.pt/publico/executionCourse.do?executio...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada, Clara
BJs- T."
35 mins
granulometria
é assim que vejo esta expressão
8 hrs
grau de refinamento do grão
Esta é a minha sugestão. Bom trabalho!
Something went wrong...