This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
free draining
screening

Glossary entry

English term or phrase:

fineness of grind

Portuguese translation:

finura do grão

Added to glossary by Clara Duarte
Nov 29, 2006 01:44
17 yrs ago
3 viewers *
English term

fineness of grind

English to Portuguese Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems
In addition to the cement composition, the fineness of grind will affect the rate of hydration and therefore the rate of strength gain
================
fineness of grind = densidade da moagem?
Proposed translations (Portuguese)
5 +2 finura do grão
5 granulometria
4 grau de refinamento do grão

Proposed translations

+2
17 mins
Selected

finura do grão

É isto.

--------------------------------------------------
Note added at 13 horas (2006-11-29 15:17:27 GMT)
--------------------------------------------------

Materiais e Construção
Reacções de hidratação dos componentes do cimento. Calor de hidratação. Finura do ... Influência da finura do grão e da quantidade da água de amassadura. ...
https://fenix.ist.utl.pt/publico/executionCourse.do?executio...
Peer comment(s):
agree Susy Ordaz
1 hr
Obrigada, Susy.
agree rhandler
9 hrs
Obrigada, Ralf.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigada, Clara BJs- T."
35 mins

granulometria

é assim que vejo esta expressão
Something went wrong...
8 hrs

grau de refinamento do grão

Esta é a minha sugestão. Bom trabalho!
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search