Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
10S 40
Russian translation:
серия 10s зерно 40
Added to glossary by
Iskander-na-M
Aug 1, 2006 04:09
17 yrs ago
English term
Works in: English to Russian
10s 40
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Встречается в спецификации полировального круга: "Polishing wheel dia 150mm, 10s 40, 1.5kW for flat edge". Документ готовили в Китае.
Proposed translations
(Russian)
| 1 +1 | серия 10s для средней стадии полировки |
Zoya Askarova
|
Proposed translations
+1
28 mins
Zoya Askarova
Singapore
Singapore
Native in Russian
Specializes in field
Singapore
My experience at your service
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
63
Selected
серия 10s для средней стадии полировки
Круги полировальные - серия 10S Предназначены для средней стадии полировки.
11.07.2006 - 30 Kb - http://www.steklo-centr.ru/?page
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2006-08-01 04:41:20 GMT)
--------------------------------------------------
зерно 40
Круги полировальные - серия 10S Предназначены для средней стадии полировки. Возможно исполнение как чашечного так и периферийного круга Композиция синт. резина с добавками абразива и оксидом церия Зерно 40-60-80-120-180
11.07.2006 - 30 Kb - http://www.steklo-centr.ru/?page=weel2 -
11.07.2006 - 30 Kb - http://www.steklo-centr.ru/?page
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2006-08-01 04:41:20 GMT)
--------------------------------------------------
зерно 40
Круги полировальные - серия 10S Предназначены для средней стадии полировки. Возможно исполнение как чашечного так и периферийного круга Композиция синт. резина с добавками абразива и оксидом церия Зерно 40-60-80-120-180
11.07.2006 - 30 Kb - http://www.steklo-centr.ru/?page=weel2 -
Peer comment(s):
| agree |
Pristav (X)
1 hr
|
|
спасибо за поддержку!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "СУПЕР! Извините за эмоциональность комментария :) Быстро! Точно! Супер! Long live ProZ"
Discussion
http://www.glassman.com.cn/english/gc.htm