Костя, различия между этими двумя - политические и финансовые. Экспат - это человек, не имеющий и не стремащийся получить вид на жительство/гражданство в стране, куда он едет работать. Под этим подразумевается и пакет зарплаты, кучи надбавок и бенефитов для гражданина, скажем, США, направленного корпорацией США в длительную командировку. Ей-Богу, неплохой:-) - попасть на такие условия можно только мечтать. От склада для барахла по месту основного жительства, продажи вашего дома и пр. до машины, частных школ для детей по месту новой работы и билетов в отпуск - все оплачивает корпорация. На них также распространяются все льготы США, все налоговые требования и освобождения и пр. Не знаю, что предлагает Украина:-)

http://www.expatsingapore.com/getting/expatpak.shtml

Граждане других стран (НЕ той, в которой имеет место быть собственно работа) - это люди, которых могут нанять на работу, но они не имеют права на пакеты экспатов от корпорации-хозяина, они нанимаются на местную или проектную зарплату с обязательным получением рабочей визы. Какие-то льготы, связанные с проектом, они тоже получают, но далеко не экспатовский пакет.

Поэтому именно экспаты и есть иностранные специалисты, иностранцы в всех смыслах.

А то, что при гражданах других стран нет слова "специалисты" - так это не беда. Это подразумевается, все мы, скромные граждане, в чем-то специалисты:-)