Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
statutory audited account
Turkish translation:
zorunlu denetimden geçmiş hesap
Added to glossary by
mustafaer
Apr 11, 2005 13:44
19 yrs ago
English term
statutory audited account
English to Turkish
Bus/Financial
Telecom(munications)
statutory audited account
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +2 | zorunlu denetimden geçmiş hesap |
mustafaer
|
| 5 +1 | yasal olarak denetlenen hesap |
ada-y
|
| 5 | Yasal denetiminden geçmiş hesap |
Adil Sönmez (X)
|
Change log
Apr 17, 2005 20:51: Selcuk Akyuz changed "Field" from "Tech/Engineering" to "Bus/Financial"
Proposed translations
+2
48 mins
Selected
zorunlu denetimden geçmiş hesap
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Herkese tesekkur ederim, "
+1
27 mins
yasal olarak denetlenen hesap
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 0 min (2005-04-11 16:45:01 GMT)
--------------------------------------------------
statutory audit: yasal denetim
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 0 min (2005-04-11 16:45:01 GMT)
--------------------------------------------------
statutory audit: yasal denetim
4 hrs
Yasal denetiminden geçmiş hesap
Statutory => kanuna uygun, kanuni, kanuna dayanan, kanunla konmuş, kanunla yapılmış, nizami, yasal
Audit hesapları denetleme
Kaynak: İngilizce Türkçe İktisadi Ticari Hukuki Terimler Sözlüğü, Pars Tuğlacı
Audit hesapları denetleme
Kaynak: İngilizce Türkçe İktisadi Ticari Hukuki Terimler Sözlüğü, Pars Tuğlacı
Something went wrong...