Jun 15, 2010 06:10
14 yrs ago
German term
Alibikennung
German to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
весы
Alibikennung über laufende Nummer. > Fixspeicher für insgesamt 400 Fixwerte programmübergreifend und ausfallsicher. Datum- und Uhrzeitspeicher ...
www.waagen-smr.de/pdf/Soehnle_3030.pdf
Alibikennung?
www.waagen-smr.de/pdf/Soehnle_3030.pdf
Alibikennung?
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | идентификация/распознавание/обозначение записей в памяти алиби/alibi |
Andrej Lebedew
|
Change log
Jun 15, 2010 06:10: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+2
1 hr
Andrej Lebedew
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Lawyer, 22 years translation experience
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: German to Ukrainian, German to Russian, Ukrainian to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
34
Selected
идентификация/распознавание/обозначение записей в памяти алиби/alibi
память «legal-for-trade alibi memory» - для контрольного отслеживания процессов взвешивания.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "идентификация ... Спасибо!"
Something went wrong...