German to Spanish Law/Patents Law (general)

Timesharing
"In unserem alten Clubsystem wurden Wohnrechtsinhaber, die zwei Jahre ihre Verwaltungsgebühr nicht bezahlt haben, enteignet. Mit der Enteignung hat die Gemeinschaft aber die Verwaltungsgebühr noch nicht eingenommen. Deshalb müssen die offenen Verwaltungsgebühren bis zum Verkauf der Wochen den alten Wohnrechtsinhabern belastet werden und die Rückstände müssen notfalls gerichtlich durchgesetzt werden. An der Lösung mit dem **Mahnwesen** in Spanien oder Deutschland arbeiten wir noch."