Glossary entry

Italian term or phrase:

battentatura

Portuguese translation:

ressalto de batente

Added to glossary by Michela Ghislieri
Jul 16, 2013 14:11
10 yrs ago
Italian term

battentatura

Italian to Portuguese Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Un sistema innovativo per la battentatura di pacchi di lastre di polistirolo mediante fili caldi.
La battentatura in contemporanea sui 4 lati senza muovere le lastre garantisce un’assoluta precisione nella squadratura.
Proposed translations (Portuguese)
3 +1 ressalto de batente
Change log

Jun 14, 2014 07:56: Michela Ghislieri Created KOG entry

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

ressalto de batente

Peer comment(s):

agree Paulo Marcon : Também com mesmo grau de certeza (3). Diria que battentatura é a "conformação de ressaltos que funcionam como batentes das chapas etc."
23 hrs
Obrigada, BV1 !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search